They provide mental, medical and legal help.

他们提供精神、医疗和法律援助。

Amanda Munoz de Toro speaks for FENIX, an organization which provides legal aid to refugees.

阿曼达·穆诺茨·托罗代表FENIX发言，该组织为难民提供法律援助。

I should've looked into Karim's public defender, argued ineffective assistance of counsel.

我本该调查克里姆的公设辩护律，说他提供无效法律援助。

Today the US has provided about 16 million dollars in non-legal aids.

至今为止美国已经提供了1600万美元的非法律援助。

Following a public uproar, Wahlberg donated his $1.5 million to the Time'sUp Legal Defense Fund, a recently established initiative to provide legal support to those who have been sexually harassed, assaulted or abused in the workplace.

面对公众的强烈不满，沃尔伯格将这150万美元给了“时间到了”法律保护基金会，该基金会近期才刚成立，旨在为给在工作场所受性骚扰，性侵或性虐待的人提供法律援助。

On August 23rd state and city lawyers gathered behind closed doors with a judge and the Legal Aid Society, a charity, to try to hash out a deal, but produced nothing.

8月23日，该州和市内律名法官和家慈善机构——法律援助协会秘密会面，试图敲定项协议，但最终也是徒劳。

He fought against racial separation laws. He also defended black people who were charged with a crime, but who did not have the money to pay for legal help.

他反对种族隔离法。他还为那些被控犯罪但没有钱支付法律援助的黑人辩护。

And, uh, this is the first time that my dad's asked me for legal advice, and it's-it's nice. It's nice to know that he respects me in that way.

这是第次我爸向我请求法律援助，感觉很不错。那让我觉得他还是很尊重我的工作的。

The money will be used to document incidents and to fund legal assistance for victims, as well as training peacekeepers to respond to sexual violence.

这笔资金将用来记录案件，并向受害者提供法律援助，同时培训维和人员以应对性暴力。

The Criminal Bar Association, or CBA, wants a 25-percent increase in legal aid fees for representing defendants who cannot afford a lawyer.

刑事律协会希望为负担不起律费的被告代理增加 25% 的法律援助费用。

During the visits, professor Al-Assaf also observed Legal Clinics, in which law students work with people who need legal aid.

访问期间，阿萨夫还参观了法律诊所，法学院学生可在这里帮助需要法律援助的人。

China now has 79 bilateral legal assistance agreements with 60 different countries, as well as extradition treaties with 46 countries.

中国现已同60个国家签署了79份双边法律援助协议，还同46个国家签署了引渡条约。

The UNHCR also provides legal assistance to refugees to try and give them legal status in other countries.

该组织还为难民提供法律援助，帮助他们在他国获得合法地位。

Sources tell me you've obtained the services of Cohen and Mathews they're the best lawyers in town.

据称你得到科恩和马修斯的法律援助他们是镇上最好的律。

I've gotten his community legal assistance.

我为他的社区提供了法律援助。

Simply put, women aren't no longer silent in their homes and are actively seeking legal assistance.

简单地说，妇女不再在家中沉默，而是积极寻求法律援助。

Another is to provide support and legal assistance to them.

另个的目标就是为他们提供支持和法律援助。

" New York City would look like the West Coast cities with a lot more street homelessness, " says Kathryn Kliff, a lawyer with the Legal Aid Society, a charity.

慈善机构法律援助协会的律凯瑟琳·克利夫说: “纽约市看起来会像西海岸城市样，街头无家可归者要多得多。”

Nicole Ramos is providing legal assistance to the marchers.

妮可拉莫斯正在为游行者提供法律援助。

We're just trying to give legal assistance to people who can't afford it.

- 我们只是试图为那些负担不起法律费用的人提供法律援助。