Barney knew scantiest amount of French and not a syllable of anything else.

巴尼只懂一点点法文，其他外语一个字都不会。

You know how French? ! The language of love, that is so hot!

你会讲法文？爱的语言，有够性感的！

Oh my Gosh! I've always wanted to learn French! KISS ME.

天啊！我一直想学法文！吻我。

He is very fluent in English, but not in French.

他说英文非常流利，但法文却不行。

I explained that he knew no more than two words of French.

我对她讲，他法文只懂几个字。

We had tea, and she sang her French songs to me, and played the guitar.

我们开始喝茶，她给我唱法文歌曲，弹吉他。

But Mr Strut says it's from the French for small goose.

但斯特拉特先生说这是法文中“小鹅”的意思演变而来的。

He is now translating my small works into French.

他现在正在把我的几篇短作译成法文。

And ordering French and German books by the crate from the Yankees!

还方佬那儿一大箱一大箱地订购法文和德文书呢！

And on the medal was stamped in French, 'Struck at London, ' continued the father.

“勋章上用法文刻着‘进攻伦敦’字样，”他爸爸继续说道。

Spanish and French are related to Latin.

西班牙文及法文与拉丁文有渊源。

I could not overcome the difficulty of learning French, so I changed my major.

我无法克服学法文的困难，因此我换了主修。

Alexia is a French and English name derived from the name Alexis.

亚历克西亚是一个法文和英文名字，源于阿莱克西斯这个名字。

Wow this guy can speak French, English, AND Cantonese? ! He is so smart!

哇，这个人会说法文，英文，还有广东话！？他好聪明喔！

I just googled it and found the name in French - la recherche du temps perdu.

我刚在谷歌上查到了它的法文名--la recherche du temps perdu。

History and French were his degree subjects, and his verbosity in French a source of pride.

作为历史及法文科班出身，他为自己冗长的法语骄傲。

There were signs and ads in French, but some of them had English words in smaller letters.

指示牌和广告也都是法文的，但有些标注了小字体的英文。

'Speak in French when you can't think of the English word-and always remember who you are! '

“想不起英文词儿就用法文来表达--永远别忘了自己的身份！”

Okay. You can throw all the French around you want, it doesn't make you right. Au contraire.

好吧，你可以继续拽你的法文，但那不表示你的理论就是对的。恰恰相反。

I do. I know three languages: English, Spanish and French.

是，我懂三种语言：英文、西班牙文和法文。