Yes, we'll take a boat trip along the Thames.

有啊，我们搭船沿着泰晤河旅行。

They caught them and defeated them in the battle of the Thames.

在泰晤河战役中击败了英军。

The lines are expected to stretch along the Thames River for many kilometers.

预计队伍将沿着泰晤河延伸数公里。

As you can see, it is on the North Bank of the River Thames.

你可以看到，它在泰晤河的北岸。

Poisonous giant hogweeds overgrow the banks of London's Thames River.

敦泰晤河两岸长满了有毒的巨型猪草。

London is in the south of England and it is on the River Thames.

敦位于英格兰南部，它坐落在泰晤河上。

Apparently not. Not enough of the Thames in his lungs.

是。其肺部并没有太多泰晤河水。

About nine million people live in London, which is located on the River Thames.

大约有900万人口居住在泰晤河边的敦。

We've come now to the Royal Festival Hall on south bank of London's Thames River.

我们现在来到位于敦泰晤河南岸的皇家节日大厅。

And a whale's been spotted in the River Thames estuary off the coast of Kent.

人们在肯特郡海岸的泰晤河河口发现了一头鲸鱼。

They were at a boarding-house at Camberwell, over on the other side of the river.

他们住在泰晤河对岸坎伯韦尔地方的一家公寓里。

Angus Crawford has been watching developments on the River Thames.

安格斯·克劳福德一直在关注泰晤河的情况。

It's as brown as melted chocolate and wider than the Thames.

它像融化的巧克力一样呈现棕色，比泰晤河还宽。

Not far upstream, what we throw down the loo is actually changing the course of the river.

在泰晤河上游远处，敦居民丢入厕所的污物被排入河流，堆积起来后导致泰晤河的流向发生改变。

In 1599 the company built the Globe Theatre on the River Thames in London.

1599年，该戏剧团在敦泰晤河建造了环球剧场。

A view of the Thames. South Bank, somewhere between Southwark Bridge and Waterloo.

一张泰晤河的图片。位处南岸，在南华桥与滑铁卢之间。

In London, the Thames burst its banks, and many people were forced to leave their homes.

在敦，泰晤河决堤，许多人被迫离开家园。

It's 15 miles long, all the way across London under the River Thames.

长15英里，在泰晤河下方穿过敦。

While this conversation had been proceeding, we had been shooting the long series of bridges which span the Thames.

谈话之间，我们已经穿过了泰晤河上的几座桥。

A mass of wet wipes and sanitary products now jut out into the river at several points.

大量的湿纸巾和卫生用品现在会从几处被排入泰晤河。