They used the healthy energy coming from failure to reach higher goals.

利用从失败中激发出旺活力去达到更高目标。

Now, let's say it's even more vigorous than that.

现在，假设它活力比这还要旺。

I'm just as vigorous to go out to battle now as I was then.

我现在出去打仗活力和那时一样旺。

Well, I felt like this story was so much about the outdoors, about nature, about vitality, about a certain kind of exuberant attitude.

好吧，我觉得这个故事与户外、自然、活力、某种旺度有关。

Wealthy households, however, remain flush with cash, leaving businesses that cater to the affluent surprisingly buoyant.

然而，富裕家庭依然手头充裕，这让那些面向富人企业意外地保持了旺活力。