But never be jealous and never shed tears.

但嫉妒，泪。

For him pollution means watery eyes, but also a way to make more money.

对他来说，污染虽然会让他的眼睛泪，但也是一个赚钱的好时机。

It's heartbreaking, but let's be real here.

的确闻着伤心见者泪，但现实一点吧。

This helplessness was worse to watch than tears.

看见这种无助的况比看见泪更糟。

Onion goggles. No more tears when I cook.

洋葱护目镜 这样做饭就泪了。

He gulped great lungfuls of cold night air and opened his streaming eyes.

他大口大口地吸着夜晚寒冷的空气，睁开泪的双眼。

In other words, is there some benefit to this lachrymose behavior?

换句话说，这种泪行为有什么益处呢？

In other news, celebrity cook Paula Deen made a tearful appearance on national television today.

来看其他新闻，今天，明星厨师宝拉·迪恩在国家电视台上泪。

Its rhythmic beauty sometimes moves me to tears.

有时我被其节奏的美丽感动至泪。

Watch romantic movies by yourself and cry.

独自看浪漫电影，为泪。

Yes, we can also call it manliness-things like not crying during a sad film.

我们也可以称其为刚毅——例如在看悲伤的电影时泪。

You weren't there to see your mom crying every night.

你会看到你母亲夜夜泪。

His music was so beautiful that sometimes people would just start to cry.

他的曲子实在是太美了，有时人们听了会忍住泪。

I'm very pleased with today, but I cannot stop crying as I'm here alone.

我对今天判的结果很满意，但是想到只有我还站在这里我就忍住泪。

And 'shed' — separate from something. In this case, tears come from the eyes.

还有“泪”——从某种东西中分离出来。在本文语境下，是指眼泪从眼睛里出来。

Researchers from Japan say the pets cry happy tears when they see their owners.

来自日本的研究人员表示，宠物看到主人时会高兴到泪。

I want you to be happy, even when you shed your tears.

我想让你快乐，即便泪也是因幸福而泣。

They make you feel emotional, or maybe they even make you cry.

他们会让你绪激动，甚至可能还会让你泪。

So, we just cried silently as the train pulled away.

于是，当火车驶离时，我俩只是默默地泪。

Even today, I cry when it runs.

直到今天想起这些还会泪。