I was shaking from head to toe.
浑身发。
I woke up in the night, streaming with sweat.
里醒来，浑身冒汗。
I got there in a muck sweat.
浑身大汗到了那里。
He could feel the blood pulsing through his body.
他能感觉到浑身血液在奔腾。
I was often perished with cold before the end of the day.
经常在天黑以前冻得浑身僵直。
The sight of the coffin sent a shudder through him.
看到那副棺材，他浑身一阵战栗。
He is alive in every nerve.
他浑身是劲。
He was out of sorts physically, as well as disordered mentally.
他浑身舒服, 心绪也很乱。
When I heard all those people shouting and cheering, a shiver ran down my spine.
听到那些人欢呼喝彩，兴奋地浑身战栗。
She said that spiders gave her the heebiejeebies.
她说她看到蜘蛛就浑身起鸡皮疙瘩。
I was drenched to the skin.
浑身湿透了。
Catherine appeared in the doorway, shaking with righteous anger.
凯瑟琳出现在门口，由义愤而浑身发。
She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.
由骑车爬坡，她浑身发热， 喘过气来。
He was covered with bruises after falling off his bicycle.
他从自行车上摔了下来, 摔得浑身伤痕。
I felt a pleasant glow in all my veins from the wine.
喝过酒后浑身的血都热烘烘的, 感到很舒服。
She was covered in insect bites.
她浑身是虫子叮的伤。
I levelled my glance towards the taffrail, foreboding shivers ran over me.
把眼睛向船尾拦杆一瞄，顿时浑身掠过一阵预兆性的寒颤。
I was boiling hot and sweaty.
浑身滚烫， 大汗淋漓。
She trembled at the lion's roar.
听到狮吼, 她浑身发。
I ache all over.
浑身疼痛。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Trembling from head to foot, he obeyed.
他浑身颤抖着，答应了。
I went out in the rain and got saturated.
冒雨出去，浑身湿透了。
I'm earning myself sweat and sore shoulders.
弄得浑身是汗，肩膀酸痛。
I got really cold and shivered and shivered a lot.
变得非常冷，冷得发抖，浑身颤抖。
They waited, shivering, hardly daring to move.
他们等待着，浑身发抖，动也不敢动。
He's in several feet of filth.
他浑身脏兮兮的。
I just feel pins and needles all over.
只是感觉浑身发麻。
They whisper my name and quiver with fear.
他们悄声说出的名字，就怕得浑身发抖。
The man fell to his knees, shaking.
那人跪下，浑身发抖。
When she realized that, she threw down her knife and shuddered.
她扔下匕首，浑身颤抖。
By now he was wet for all the sweating.
现在他浑身都是汗。
It is entirely possible that I do not smell so good.
好像浑身臭哄哄的。
He was full of the fire of the hunt.
浑身充满了狩猎的激情。
Shaking, Harry moved three spaces to the left.
浑身颤抖的哈利向左边移动了三格。
He was shaking and his face was red.
他浑身颤抖，脸涨得通红。
She was soaking wet with rain.
她浑身湿透了。
You're making me hot just looking at you.
看着你都觉得浑身发热。
And they pulled out all the stops to pull the teddy off the roof.
他们使出浑身解数把泰迪从屋顶上拉下来。
She returned from the mountain weak and cold.
她从山上回来了 浑身冰冷。
He also realized that he was shaking.
他还意到自己浑身发抖。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
浑身发
。
歌：群鸦的盛宴（中英对照） 
里醒来，
舒服, 心绪也很乱。
义愤而
骑车爬坡，她
册）
动也不敢动。
到自己
