I can't abide that, people being well off and throwing their money about.
无法容忍人们日子一好过就铺张浪。
I guess it sheer waste of time arguing about it.
看来争论这件事纯粹是浪。
The company has made considerable savings through good housekeeping, such as avoiding wastage.
该公司通过诸如避免浪等有效的内部管理方法节约数量可观的资金。
The discussion method is time-consuming and tangental.
那种讨论方法既浪又与正题脱节。
The back-bencher's speech hit at government spending.
后座议员席的讲话批评政府的浪。
What a fearful waste of time and money!
这样浪和金钱真是不得!
She fritters away all her money on clothes and trips to the cinema.
她把所有的金钱都浪在穿衣服和看电影上。
It's frivol misuse of time, I confess .
认，这有点无谓浪。
Don't waste the flour; there isn't much.
不要浪面粉，没有多少。
Except for what he spent on haircuts,books and daily necessities he never wasted a penny.
除理发、买书和必要的日用品之外,他从不浪一分钱。
Papa would not permit the waste of a single drop of water.
爸爸不允许浪一滴水。
You mustn't waste a grain of rice.
你不能浪一粒米。
Taxpayers are grumbling about the waste of government money,as usual.
纳税者一如既往,埋怨政府的钱浪掉。
She was declaiming against the waste of the taxpayers’ money.
她慷慨陈词猛烈抨击对纳税人金钱的浪。
He often dissipated his energies in trivial matters.
他常在无关紧要的小事上浪精力。
Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.
为避免重复劳动浪资源，任务已经重新分派。
I couldn't dawdle over my coffee any longer.
不能再在咖啡上浪。
Feminism wasted time trying to persuade us that men are tameable, she proclaimed.
她宣称，女权运动把都浪 在让大家相信男人是可驯服的劝服上面。
Look, you whiney crybaby, we're not wasting the element of surprise to mollify your nyctophobia.
听着，你这个瞎抱怨的爱哭鬼，们可不会为迁就你的黑夜恐惧症而浪出其不意这一要素。
I wondered darkly if I was wasting my time.
忧郁地想是不是在浪。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Quickier turnarounds mean less wasted inventory, more frequent releases, and more profit.
更快的周转期意味着更少的库存浪费，更频繁的上新，也意味着更多的利润。
Don't waste your brain on those weirdos, Unity.
别在小混蛋们身上浪费精力 联合体。
Don't waste your time on trivial things.
不要把你的时浪费在琐事上。
And it simply eats into the short time that's available.
这只会白白浪费本身就很短的时。
As Osborne famously declared, " Adequacy is sufficient. All else is superfluous."
“够用就好，多来的功能都是浪费。”
No, you squandered your time with me, and the moment has now passed.
不了 你浪费了我们探讨的黄金时 而那个时刻已经去不复返了。
" O Peter, don't waste the fairy dust on me" .
" 哦，彼得，别在我身上浪费仙粉了。"
This tournament is an extravagance we cannot afford.
我们负担不起这么铺张浪费的比赛.
It's a visceral reaction that I'm wasting my time.
我打心眼里觉得自己是在浪费时。
You want me to use my intelligence in a tawdry competition?
你想让我把才智浪费在这种华而不实的比赛上吗？
It's a waste of time doing something.
做某事是浪费时。
Parents prefer academic success to wasting time on sport.
家长们更希望孩子学业有成，而非在体育上浪费时。
So, it'll be a shame to waste, it would be a shame to waste it.
浪费时是可耻的。
We dare not squander the moment.
我们不敢浪费时。
Having a clear direction is important to guide your energy.
拥有个明确的方向是非常重要的，它可以使你的精力得到充分利用而不会被浪费。
Your time is limited so don't waste it living someone else's life.
你的命是有限的，所以不要浪费时去过你不想要的。
I'm not gonna blow this by bargain hunting.
我不会抱着捡便宜货而浪费这个机会的。
Don't waste time beating drums. Can't you see? These things are just too many.
别浪费时敲鼓了。看不到吗？蝗虫实在太多了。
But they couldn't waste energy hunting around to find those veggies.
但是它们不能浪费能量四处寻找那些蔬菜。
There is nothing extravagant in their housekeeping, I dare say.
他们的日常决不会有什么浪费。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
无法容忍人们日子一好过就铺张浪
。
。
数量可观的资金。
认，这有点无谓
）
来的功能都是
大爆炸 第4季
去不复返了。
命是有限的，所以不要
。
