More than 30 different kinds of dolphins live on Earth. Most dolphins swim in warm ocean waters near the equator. But some live in cooler seas north and south of the equator. And some even live in rivers.

地球上有超过30种不同的海豚。大多数海豚生活在赤道附近的温暖海域。但也有一些生活在赤道南北较冷的海域。甚至有些海豚生活在河流里。

It had traveled through an area known for intense storm.

它穿过那片海域为风暴多发区。

Within samples collected from the solid substance lying beneath the ice, they found fossils of microscopic marine plants which suggest that the region was once an open ocean, not solid ice.

在收集了冰下固体物质样本并经显微镜观察之后，他们发现海洋植物的化石表明该地区曾经是一片开阔的海域，没有固体冰的存在。

In 2000 Atlantic cod were caught throughout the Barents Sea.

2000年，在巴比伦海域捕获了大西洋鲟鱼。

In May, China placed the drilling platform in disputed waters near the Paracel islands.

中方今年5月在西沙群岛附近争议海域部署钻井平台。

From the video shot by the Newcastle scientists, Linley said, " There is something about the snailfish that allows them to adapt to living very deep. Beyond the reach of other fish they are free of competitors and predators" .

在纽卡斯尔大学的科学家们拍摄的视频中，林利说：" 狮子鱼的一些特性可以让它们适应生活在非常深的海域。" 除了其他可以到达这种深度的鱼，它们没有竞争对手和捕食者。"

From being surprisingly bereft of the usual flora and fauna to being a source of medicinal and therapeutic remedies, this sea piques the interest of tourists and researchers alike.

从令人惊讶地失去通常的动植物到成为药物和治疗药物的来源，这片海域引起了游客和研究人员的兴趣。

And I secured instead a UK-wide temporary customs arrangement – avoiding both a hard border on the island of Ireland and a customs border down the Irish Sea.

相反地，我改为坚持一项全英国范围内的临时海关安排—能够同时避免爱尔兰岛的领土边界和爱尔兰海域的海关边界问题。

But Germany is also desperate. Britain's long naval blockade has led to shortages and social unrest at home... While America's entry into the war brings fresh manpower and vast resources to the Allied cause.

德国也同样危机。 英国长期的海域封锁导致了德国本土的资源短缺和社会不稳定，届时美国还加入了 战争且向协约军带来了大批的资源和新兵源。

That brings the number seen in nearby waters alone this year to 3.

这使得今年仅在附近海域发现的鲸鱼数量增至 3 头。

The seas off the Cape in South Africa have this magic recipe and are hugely productive.

南非好望角外的海域就有这种神奇的魔力，而且产量还非常高。

After millions of years, in 2019, the great whites of Cape Town have vanished.

在这里生存了数百万年后，在2019年，开普敦海域的大白鲨消失不见了。

Then, for three hours as the tide goes out, the water is held back within the breakwater, increasing the difference in water level, until it's several metres higher within the lagoon than in the open sea.

然后，在落潮的三个小时，水会退回到防波堤中，这会增加水平面的差值，直到泻湖里面的水位比海域的水位高很多米。

That oxygen-rich water that's sinking past us is really giving us this lush, living landscape.

从我们身边沉下的富氧水使这篇海域郁郁葱葱、生机勃勃。

Is it possible to see dolphins in UK waters?

在英国的海域能看见海豚吗？

And Who has commercial rights, such as fishing, in the waters surrounding those islands.

裁定了哪个国家在哪些海域，拥有捕鱼等经济权利。

Moving two aircraft carriers to the Mediterranean and in a rare move, bringing America's Ambassador to Moscow Jon Huntsman on board, a clear signal to Russia.

将两艘航空母舰运往地中海海域，同时还有美国驻莫斯科大使洪博培随行，这是向俄罗斯发出的明确信号。

Japanese officials said a different North Korean vessel informed them of the incident which occurred in an area known as the Yamato Shallows, a rich fishing ground. It's unclear why the boat capsized.

日本官员称，另一艘朝鲜船只向他们通报称雅玛多浅滩发生了一起事故，该海域是一个富饶的渔场。目前还不清楚渔船倾覆的原因。

Dozens of poorly-equipped North Korean fishing boats encountered problems in the waters near Japan every year after venturing far out to sea in order to fulfill the government's new quotas.

为了满足政府新的指标，朝鲜渔船逐渐到深海进行捕捞，每年都会有数十艘装备不良的船只在日本海域附近遭遇问题。

The large population of the world's largest species of ray is located off Ecuador.

厄瓜多尔海域附近有着数量最多的世界上最大的蝠鲼科动物。