The contour of the Atlantic coast of America is very irregular.

美国大西洋海岸的轮廓非常不规则。

New shores were formed and totally different creatures would have washed up onto the shores.

新的海岸形成了，完全不同的生物被冲向了海岸。

The cliffs stretch eight kilometers along the west coast of Ireland.

该悬崖兰西海岸绵延八公里。

Our eyes lifted over the rosebeds and the hot lawn and the weedy refuse of the dog days along shore.

我们的眼睛掠过玫瑰花圃，掠过炎热的草坪，掠过海岸边那些大热天的乱草堆。

The sea surges up with laughter and pale gleams the smile of the sea beach.

大海涌起了喧笑，海岸闪烁着苍白的微笑。

This is considered one of the most spectacular coastal drives in the world.

这是被认为是世界最壮观的海岸自驾道路之一。

The remains of other dead whales, litter the shores.

海岸散落着鲸鱼的残骸。

They're spread from coast to coast. There's a rare blizzard warning in Portland, Oregon.

警报从一个海岸蔓延到另一个海岸。俄勒冈州波特兰市发布了罕见的暴风雪警报。

The Black Sea coastline has long attracted Russians to Sochi.

黑海海岸线一直吸引俄罗斯人前往索。

A tropical cyclone recently rolled along the coast of New South Wales.

最近，一股热带气旋新南威士州海岸移动。

For example, two women were vacationing in Longboat Key. While they were floating on a rubber boat along the shore, a water scooter crashed into them and killed them.

例如，两个女人在佛罗里达州朗博特岛度假。她们在海岸的橡胶船漂浮时，一个水摩托撞了她们并导致她们死亡。

Landfall is when a hurricane's eye, its center, is halfway over a coast and the eye of Hurricane Ida arrived in Port Fourchon Sunday afternoon.

登陆是指，半个风眼，也就是飓风中心，已经越过了海岸，飓风艾达的飓风眼于周日下午抵达富雄港。

Every stone comes from one tiny island off the coast of Scotland.

每一枚冰壶，都来自苏格兰海岸外的一座小岛。

They were in a boat off the coast of Libya. The boat was sinking.

他们乘坐的船只在利比亚海岸附近沉没。

The boat turned over just off the coast.

小船在距离海岸不远处翻了船。

He says as we've paved over swampy coastlines, we've changed how storm waters flow.

他表示，我们在遍布湿地的海岸线铺路时，改变了暴雨积水的流向。

Storm surge washed away yards after huge waves battered the coast.

巨浪冲击海岸后，风暴潮冲毁了数处民居。

He says he misses the Jersey Shore… specifically the pizza.

他说自己想念泽西海岸… 尤其是那里的披萨。

And rain and snow fell on much of the west coast over the weekend.

本周末，西海岸雨雪光临。

The Mid-Atlantic region is bracing for a nor'easter.

一场新的东北风暴再次袭击美国东海岸。