Wow! This is the greatest spatula collection on the whole seafloor.

哇哦！这是整个海底最大的煎铲收藏了。

And other scientists working on the same project, but researching very different habitats on the ocean floor, have found large numbers of species congregating around volcanoes, attracted to them by the warmth and nutrients there.

其他也从事同样的研究，但他们研究的是海底的一些非常与众不同的栖息地。他们发现有大量生物聚集在海底火山周围，吸引它们过来的是那里温暖的海水和丰富的营养物质。

I invited you to come to the Finding Dory premiere.

我有邀去《海底总动员2》的首映会。

Dicing with death, they breathe air pumped through hose pipes in a desperate bid to catch the last remaining sea life.

渔民们潜入海底以死相搏，他们呼吸通过软管抽过来的空气，孤注一掷，来捕捉仅存的海洋生物。

Dolphins have great eyesight, but the ocean can be very dark. It's hard for dolphins to see the little fish they like to eat on the ocean floor.

海豚视力很好，但海洋里可能非常黑暗。海豚很难看到它们欢吃的、在海底的小鱼。

Satellite observations and submarine surveys over the past few years had shown less ice in the polar region, but the recent measurements show the loss is more pronounced than previously thought.

在过去的几年里，卫星观测和海底勘测结果显示极地冰越来越少，近期的测量结果显示极地冰的减少比人们先前想象的更为明显。

The jellyfish in " Finding Nemo" was one of those moments for me.

“海底总动员”中的水母 对我来说也是这些时刻之一。

Till he almost felt himself to be voyaging bodily through its wild scenes, standing on its hollow hills, traversing its deserts, descending its vales and old sea bottoms, or mounting to the edges of its craters.

他一直望着，仿佛觉得自己好像是亲身在那荒野境地旅行，驻足空山，穿过荒漠，走下谷地和古老的海底，登上火山口的边缘。

On a bed of green sea flowers thy limbs shall be laid, Around thy white bones the red coral shall grow; Of thy fair yellow locks threads of amber be made, And every part suit to thy mansion below.

卧海底，绿色花朵簇拥，白骨悄然，红色珊瑚生长，堇色头发，绺成琥珀丝线，时光凝固，铺满平静详。

Picking up where the first film left off, Ne Zha 2 follows the mischievous, gap-toothed demon boy Ne Zha and his noble dragon prince companion Ao Bing as they navigate a world teeming with gods, dragons and ocean-dwelling monsters.

《哪吒2》延续了第一部电影的剧情，讲述了淘气的、牙齿不齐的魔童哪吒和他高贵的龙王子同伴敖丙在一个充满神仙、龙族和海底怪物的世界中闯荡的故事。

Mostly, they swim at the bottom of the ocean, scavenging and picking up food that's lying on the ocean floor.

多数情况下，它们在海底游弋，搜寻捕食海底的食物。

These are hydro thermal vents and they spout a super heated cocktail of minerals and chemicals from deep within the earth crust. At temperatures up to four hundred degree Celsius.

这些是海底火山热液喷口，它们从地壳深处喷射出一种温度极高的矿物质和化物质的混合物，其温度高达摄氏四百度。

One of the really neat points of Mission 31 based out of Aquarius is that for the first time on a Cousteau expedition, we had Wi-Fi at the bottom of the sea.

基于水瓶座的31号任务中，有一个非常好的地方，那就是在库斯托的探险中，第一次在海底使用了Wi-Fi。

President Clinton re-elected, Channel Tunnel completed, World Trade Center bombing or Cold War ended.

克林顿总统连任、英法海底隧道建成、世贸中心爆炸还是冷战结束。

Iit's organic material that's sinking to the seabed and it's food here.

海雪是沉入海底的有机物质，是这里的食物。

The biggest single threat to seahorses is bottom trawling, every day.

海马最大的威胁是每天的海底拖网捕捞。

And so we -- we try every minute possible on the bottom.

所以我们尽量利用好在海底的每一分钟。

Scientists say this is where an undersea volcano in the Solomon Islands is continuously erupting and an expedition here in 2015 found that the crater is home to silky and hammerhead sharks.

称，这里是所罗门群岛海底火山不断喷发的地方，2015年，一支探险队在这里发现，火山口是镰状真鲨和锤头鲨的园。

It was designed and built by Trident Submarines in Florida specifically to be able to voyage down through seven and a half miles of water comb to get to the bottom.

它是由佛罗里达州的三叉戟潜艇公司设计和建造的，专门用来水下穿越7.5英里到达海底。

But finding Nemo's box office success has had some unintended consequences.

但《海底总动员》票房上的成功却引来了一些让人意想不到的后果。