So technologies may become marginal, but they rarely go extinct.

所以技术可能边缘化，但很少走向消亡。

This, it is speculated, is one plausible explanation for the eventual demise of Guge.

这是一个推断，是古格王朝最终消亡的看似合理的解释。

This was the last expiring throb of an artist's vanity.

这就是一位艺术家虚荣心最后濒临消亡前的悸动。

They needed revenue because the mining was dying.

他需要收入，因为采矿业正在消亡。

Bull markets don't die of old age.

牛市不会因为年久而消亡。

But is the dream, as we once knew it, dying?

但是，梦想，就像我曾经知道的那样，正在消亡吗？

The second thing is what I would call the demise of teams.

二件事就是我所说的团队的消亡。

Nationalist parties attempted to prevent the demise of Croatia's own currency, the Kuna.

民族主义政党试图阻止过克罗地亚本币库纳的消亡。

Much of that die-off is due to habitat loss.

这些物种大部分的消亡是息地的丧失。

After his physical demise, he comes to Luke Skywalker as his mentor in spirit form.

在他的身体消亡后，他的灵魂找到了天行者卢克，并给予指导。

Far from being dead, the railways are very much alive.

铁路非但没有消亡，反而生命力旺盛。

Both the onset and demise of these atrocities came gradually, out of seemingly ordinary circumstances.

这些暴行的开始和消亡，都有一个在看似普通的环境下逐渐发展的过程。

JCPenney is being hurt by the slow demise of many American malls.

CPenney正受到许多美国购物中心缓慢消亡的影响。

When they can't reproduce, cancerous cells dieoff instead of becoming dangerous.

若癌细胞无法复制，它就会消亡从而不（对人体）造成威胁。

For which there is so little left in everyday life.

而这在日常生活中已经快要消亡了。

Climate change means any wetlands are themselves being flooded or are drying up and disappearing.

气候变化意味着湿地自身正在经受着洪水的考验，或是逐渐干枯，或是消亡。

As a result many animals and plants are dying.

所以，许多动物和植物正在消亡。

Why should we care to continue at all if our land is lost and gone?

如果我的陆地在消失而且会消亡，我为什么还要继续呢？

Well, sadly the one thing uniting these languages is that they're all endangered.

遗憾的是，将这些语言联系在一起的一件事是它都濒临消亡。

The art of handwriting doesn't have to be dead.

手写的艺术不一定要消亡。