Protection for the consumer is laid down by statute.

保障消费者利益已在法令里作了规定。

The future of the company will depend crucially on how consumers respond.

这家公司未来主要取决于消费者反应。

The consumers complained about the poor quality of the electronic products.

消费者抱产品质量低劣。

The consumers always complain that too much packaging increases the cost of the food.

消费者总是抱过多包装增加了食品费用。

The graph show the dependence of power consumption in order of vcore and frequency increase.

图中显示依赖力消费秩序vcore和频率增加。

In a consumer taste test, Coke went up against Pepsi.

在一次消费者品尝测验中,可口可乐与百事可乐交锋了。

She put a curb on her spending.

她限制自己消费。

But some bitter substances in it such as elaterin are unacceptable.

由于瓜含有瓜素等物质,味较重,令一些消费者难以接受。

Customs and excise receipts rose 2.5 per cent.

关税及消费税收入提高了2.5%。

The government instituted a consumer protection agency.

政府设立了一个消费者保护机构。

American shopping malls and supermarkets are palaces of consumerism.

美国商场是消费主义地盘。

Gullible shoppers are easily duped by unscrupulous advertisers.

不坚定消费者很容易被不道德广告商蒙骗。

The espousal of a notion of public good, drawing people beyond the personal and consumerist.

信奉工艺，引导人们超越个人、消费者境界。

American styling differs from functionalism for its faddism and styling.

与功能主义不同，美国设计追求式样，引导消费，形成自己独有特点。

Households must also sort out their finances after a decade of overborrowing.

普通家庭进行了为期十年过度借贷消费，现在是清家庭财政时候了。

Great insufficience of consumer demand becomes serious obstacle for China to step into affluent society.

我国目前存在着严重消费需求不足，这已成为我国走向富裕社会巨大障碍。

The article takes seriously through what subtense border consumes the tendency come dug its reason.

文章通过对边际消费倾向重视来探究其原因。

The water is treated, purified and sold to us, often at a thousandfold increase in price.

这些水经过处和纯化后卖给消费者，其价格常常翻了一千倍。

The rights protection law for the comsumers enables any impaired comsumer to claim money from the company.

保护消费者权益法使任何受损害消费者有向公司索赔权利。

Class action lawsuits are now being brought against fast food chains for their misrepresentative and misleading marketing techniques.

现在有人因为快餐连锁店隐瞒事实和误导消费者行销手法而提出集体诉讼。