The gravitational pull of the moon is responsible for Earth's high and low tides.

月球引力决定了地球潮汐的涨落。

It's a bit like what are those things that come in and out tides.

这有点像潮汐涨落的那些东西。

A bill of exchange is a commodity that is subject to rises and falls in value.

债券是一种商品，也有市价涨落。

In quantum field theory the vacuum of space is boiling with quantum fluctuations.

场论中，空的真空随涨落而沸腾。

The Dutch have been taming the water and fighting the rising and falling tides for centuries.

几个世以来，荷兰人一直驯服海水，对抗涨落的潮汐。

We know that the waves of the sea can also turn turbines when they go up and down.

我们知道大海的波浪涨落也能使水轮机旋转。

He then calculated the sun's movements as seen from the room, as well as the times of the tides.

尔后，他住进莫奈所住的房，并从那测出太阳的运动情况和潮汐的涨落。

The long tail of this " fish" appears and disappears at regular intervals with the rise and fall of the tides.

它身后长长的尾巴还会随潮水的涨落隐现。

Next question: What is the force between two uncharged plates due to quantum vacuum fluctuation? PMS?

下一个问题，电磁真空涨落作用下两块不带电的平板的作用力是什么？PMS。

This influences the rate at which daytime ebbs and flows across the seasons.

这会影响整个季节白天的涨落速度。

Quantum fluctuations have existed since the earliest moments of the universe.

自宇宙诞生之初，涨落就已经存。

Egyptian life basically revolved around the mysterious rise and fall of the river.

埃及人的生活基本上围绕河流的神秘涨落。

As water from dams rises and falls the eggs can lose their cover and dry out.

随水坝的水涨落，卵可能会失去覆盖物并变干。

Distilled by the sun, kneaded by the moon, it is renewed in a year, in a day, or in an hour.

大海太阳下蒸发、月亮下涨落，一年一个新模样，一天一个新模样，一个小一个新模样。

Quantum fluctuations in empty space are constantly creating pairs of particles and antiparticles, only for them to be annihilated an instant later.

空中的涨落无无刻地创造一对粒和反粒，只为了瞬之后相互湮灭。

Her moods recalled lotus-eaters and the march in Athalie; her motions, the ebb and flow of the sea; her voice, the viola.

她的神情使人想起食落拓枣的人和《阿达莉》里的进行曲；她的动作使人想起海潮的涨落；她的声音使人想起中提琴的幽婉。

Our own galaxy, our own piece of the Universe, started the same way, as a quantum fluctuation in space 13.8 billion years ago.

我们自己的星系，我们自己的宇宙，也以同样的方式开始形成，就像138亿年前空中的涨落。

It's a " peach" when the " beach" is at " reach" at your side and it's fine when the coincides with the " tide" .

沙滩近身边，潮汐涨落耳畔。

So you are looking at swings of nearly four hundred points over the day, the biggest reversal people have seen since the financial crisis.

所以你会看到，一天之内，涨落幅度达400点，成为金融危机以来该指数的最大逆转。

But we all know what really makes the waves in the ocean – the tide. The tide is the rising and falling of the sea.

我们都知道海浪的真正制造者是潮汐。潮汐是指海水的涨落。