By splitting up the subject matter into smaller units, one man could continue to handle the information and use it as the basis for further research.

通过将学科细化成小单元，人们能够继续处理这些不断膨胀信息并将它们作为深入研究基础。

Recently, he's been digging deeper into the numbers.

最近，他一直在深入研究数字。

When you look at her record in-depth, her consistent policy position is that the federal sentencing guidelines are outdated, they are outmoded, they are too harsh, and that criminals in general are oversentenced.

深入研究她记录，你会发现她一贯立场，联邦量刑指南已经过时了，过时，过于严厉，罪犯通常都被过度量刑。

This is never going to look as appetizing as, say, a steak, but what we need now is some really good chefs and food scientists to get behind the product, make some really tasty dishes.

虽然这种食物永远也不会像牛排那样看起来有胃口，我们现在亟需有本事主厨和食品科学家深入研究它们，做出美味佳肴。

So, let's delve into a more positive view of next year, in this episode of the Infographics Show, Why 2019 Will Be the Best Year Ever.

因此，让我们深入研究一下对明年趋势积极观点，在这集" 为什么2019为止最好一年" 节目中。

If you dig into those numbers though, the picture becomes a bit complicated.

如果你深入研究这些数字，情况就会变得有点复杂。

For the past 2 years, Wageningen University has been working very closely with Google to use cutting edge technology to look deeper into communication with plants. Hello. We collected an incredible amount of information.

在过去两年中，瓦赫宁根大学一直与谷歌密切合作，利用尖端技术深入研究与植物交流。你好。我们收集了大量信息。

We had an outbreak in Tennessee and we -- and we went in and really dug into that and tried to understand how did a transmission occur despite our protocols.

之前在田纳西州爆发了一场疫情，我们进行了深入研究，试图了解在我们科学控制下病毒怎么还能继续传播。

And that's what really opened the way to major insights from medicine.

它真正为医学 深入研究开辟了道路。

Here, Foucault did his standard thing on state punishment.

在这本书中，福柯对国家惩罚体系进行了深入研究。

That is absolutely the thing I'm going to dive into next.

这绝对我接下来要深入研究事情。

So in the meantime, we dug deeper into her paper.

与此同时，我们深入研究了她论文。

This means further study will be required and should include other ancient dog breeds.

这意味着有必要进行深入研究，同时应将其他古代犬种纳入研究。

It wasn't until 2013 that studies done by Stanford University School of Medicine researcher Denise Monack yielded some insight into demonstrating the mechanisms by which bacteria might infect a person without making them ill.

直到 2013 年，斯坦福大学医学院研究人员丹尼斯·莫纳克才深入研究了细菌感染人体而不致病机制。

Now we could brew them, but I want to go deeper.

现在我们可以酿造它们，我想深入研究。

I'm not really sure that people should read that much into that, Aboulafia said.

“我不确定人们否应该对此进行深入研究。”

Harper and Palayew decided to dig deeper.

哈珀和帕莱休决定深入研究。

And now, let's finally dig in to the latest research published in late 2021.

现在，让我们最终深入研究 2021 年末发表最新研究。

They outfitted this Rover with a ground penetrating drill to help study Mars at depth.

他们给探测车配备了探地雷，以帮助深入研究火星。

And then I thought " Well this is worth researching seriously."

“这值得深入研究。”