The chef's superb lobster dish left the diners in awe.
厨师的龙虾佳肴令人惊叹，食客留下了深刻印象。
I ran my finger along the soft, curving contour of the child's cheek.
我抚摸着孩子柔和、轮廓深刻的面颊。
Poets are those strangely prehensile men.
诗人是那些具有深刻洞察力的人们。
His grandiose manner impressed those who met him for the first time.
他那种夸大的举止次遇见他的人留下了深刻的印象。
His tall and spare frame cut an impressive figure.
他那修长的身材人以深刻印象。
This boomlet has made an impression on Texans.
这荣使人对德州留下深刻印象。
The visit to the country was etched deeply in his mind.
对这个国家的访问他留下了深刻的印象。
I was quite impressed by her dogged determination to succeed.
功的坚定决心让我印象深刻。
Her greatness lies in her deep understanding of human nature.
的伟大之处在于对人性的深刻了解。
They have a good grip of several languages.
他们对几种语言有深刻了解。
The film is technically impressive, but lacks real excitement.
这部电影的技术人留下深刻的印象，但是情节不够刺激。
I used the tent and was duly impressed.
我使用了帐篷，果然令我印象深刻。
Memory can be profoundly shaped by subsequent experience.
记忆会受到后来经历的深刻影响。
He impressed his audience by the profundity of his knowledge.
他知识渊博听众留下了深刻的印象。
Everyone was struck by their readiness to pass on all they knew.
他们很愿意把自己的知识传别人,这每个人都留下深刻印象。
The book is very revealing about young people’s views of themselves.
这本书深刻揭示了年轻人对自己的看法。
I suspect he's controversial for effect.
我怀疑他喜欢争论是为人留下深刻印象。
The orator delivered his speech effectively.
演说家深刻有力地发表了演说。
But the audience the exorcize demons actor grandson couple impression is quite profound to this play.
而观众对该剧中降魔者扮演者孙俪印象颇为深刻。
Another larger piece was this impressive Chalcoalumite from Bisbee - the light blue coating on Azurite.
另较大的标本是这个人深刻印象的铜明矾--蓝铜矿上边覆盖层浅蓝色。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Walker is especially impressed with China's work on poverty alleviation.
沃克对中国的扶贫工作印象特别刻。
His credentials are impressive, to say the least.
毫不夸张地说 他的能力，让人印象刻。
But the sources of distrust go way deeper.
但这种对媒体的不信任有更刻的根源。
It's just a regression, it's profound and detrimental.
这是一种倒退行为，有刻的影响并且有害。
They were large, versatile and most importantly visually impressive.
它们体型庞大，食用范围广泛，最重要的是视觉效果令人印象刻。
Instead it plumbs the depths of its protagonist's indecisiveness, and the tragic consequences thereof.
相反，它刻揭示主人公的优柔寡断，以及由此产生的悲剧后果。
He has had an acute analysis of the situation.
他对形势刻的分析。
It's all like, the presentation is impressive.yeah, I love the presentation.
就像 展示出来让人印象刻 是 我喜欢这样展示。
It's quite impressive to see the devastation.
目睹这场灾难令人印象刻。
So the political landscape has profoundly shifted.
因此，政治格局已经发生刻的变化。
..A profound sort of resonance in my life.
我生命中一个十分刻的影响。
Veteran Ma encouraged Wang throughout the championships, and the young players' growth has impressed the legend.
在整个锦标赛中，老将马龙一直鼓励王楚钦，年轻运动员的成长也给马龙这位传奇人物留下刻的印象。
What did he or she do that impressed you most?
他或她的哪些事情给你留下最刻的印象？
He says sexual harassment and sexual assault in the military are profound betrayal.
他表示，军队中的性骚扰和性侵犯是对军装刻的背叛。
I like the way we're exploring the subject, and working towards geting insight into it.
我喜欢我们对研究题目进行探索的方式，不断努力获得更刻的理解。
The scenery of the Lugu Lake is strongly impressed on my memory.
泸沽湖的景色给我留下刻的印象。
The first movie I saw in a movie theater that really impressed me was 'Starman'.
我第一部在电影院里看的电影真的是令我印象刻, 是《外星恋》。
The decision to do right lives fresh and fragrant in our memory.
正确的决定在我们的记忆里变得刻而清晰。
Do they seem impressed by every little thing you do?
他们是否对你所的每一件小事都印象刻？
What stands out to you in this?
哪些信息令你印象刻？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
食客留下了深刻印象。
（
语） 
次遇见他的人留下了
荣使人对德州留下
功的坚定决心让我印象
刻
主人公的优柔寡断，以及由此产生的悲剧后果。
