Deep water access for your large ships.

大提供深水通道。

The pressure of deep water currents is taking a toll.

深水水流的压力正在造成严重损失。

Trees made shadows over the pond, and water plants grew at the deep end.

树影倒映在塘中，深水中长着水草。

As with deep water, it's a battle to stay in deep time.

就像深水一样，这是一场留在深海的战斗。

Because they're diving into the deep end before they've learned how to swim.

因他们还没有学会如何游泳就跳入深水区。

They used the trees tall centres to make small boats for fishing in deep water.

他们利用树高的中心制造小，以便在深水捕鱼。

SHARON appears, walking along the side of the swimming pool towards the deep end.

莎伦出现，沿着游泳池边走向深水处。

Instead, he said scientists should be worried about the deep waters of the oceans.

相反，他说，科学家应该担心海洋的深水。

If you fall into the deep water, you want to be safe.

你如果跌入深水中，可要自己能够保持安全才好。

A deep-sea search vessel has now completed its 90-day operation in the southern Indian Ocean.

在印度洋南部，深水搜寻结束90天的搜寻。

The money comes from payments after the 2010 Deepwater Horizon oil spill.

这笔资金来自2010年深水地平线漏油事件后的赔偿款。

To get passengers to islands without deep ports, they installed tenders.

乘客到达没有深水港的岛屿，他们配备补给。

They grabbed the mollusks from the seafloor and perhaps even dived for them in deeper water.

他们捕获海床上的这些软体动物，甚至可能此潜入深水。

During the summer months, they depend on cooler temperatures found in deeper water.

在夏天的几个月里，它们依赖于在深水处的低温。

Megalodon does not need air, and dives deeper where its attacker cannot follow.

巨齿鲨不需要呼吸空气，于是潜入深水使其攻击者无法跟随。

And you were right... I stayed away from mixers and I'm not hungover!

你说得对...要不碰深水炸弹，宿醉就不会找上我！

Researchers recorded the rare creature from the deep waters off California.

研究人员从加利福尼亚附近的深水中记录这种稀有生物。

They produce an upwelling effect, drawing nutrients up from deeper water towards the surface.

它们会产生上升流效应，将深水中的营养物质吸向海面。

And the Rapanui could no longer make wood boats to hunt big fish in deep water.

拉帕努伊人再也不能制作木在深水中捕捉大鱼。

Deep water is warmer than the surface layer, so this stirring would serve to increase melt rates.

深水比表层温度高，所以这种迹象会加快融化速度。