Deep water access for your large ships.

为大型船只提供深水通道。

The pressure of deep water currents is taking a toll.

深水水流的压力正在造成严重损失。

Last month in Norway, Makani successfully completed its first deep water offshore flight but their kites won't be ready for market for several years.

上个，在挪威，Makani公司成功进行了飞行器的首次深水离岸飞行，但它要几年后才能投入市场。

Researchers recorded the rare creature from the deep waters off California.

研究人员从加利福尼亚附近的深水中记录了这种稀有物。

To get passengers to islands without deep ports, they installed tenders.

为了让乘客到达没有深水港的岛屿，他们配备了补给船。

Trees made shadows over the pond, and water plants grew at the deep end.

树影倒在塘中，深水中长着水草。

If you fall into the deep water, you want to be safe.

你如果跌入深水中，可要让自己能够保持安全才好。

A deep-sea search vessel has now completed its 90-day operation in the southern Indian Ocean.

在印度洋南部，深水搜寻船结束了90天的搜寻。

Far bigger savings are possible in the deep waters off California.

在远离加州海岸线的深水区里，省下的钱或许会更多。

They produce an upwelling effect, drawing nutrients up from deeper water towards the surface.

它们会产上升流效应，将深水中的营养物质吸向海面。

As badly as you want to dive into the deep end, you need to spend time in the shallows, building up your confidence and mastering the basics.

尽管你很想跳进深水区，但你需要在岸上花些时间建立信心，掌握基本知。

But if deep waters are low in oxygen, the organisms struggle to survive.

但如果深水含氧量很低，这些物就很难存。

In those days, though, their idea of teaching kids how to swim was to tie a tin can to their ankles with a bit of string, throw them in the deep end and shout swim!

在那些日子里，虽然，他们教孩子如何游泳是用一跟线拴着锡盒可以接触脚踝 ，然后把他们扔在深水里并喊着游泳！

The money comes from payments after the 2010 Deepwater Horizon oil spill.

这笔资金来自2010年深水地平线漏油事件后的赔偿款。

And you were right... I stayed away from mixers and I'm not hungover!

你说得对...只要不碰深水炸弹，宿醉就不会找上我！

He pulled her into watery deeps, he gave her herbs so she would sleep.

他拽她入深水，赠她草药令她沉眠。

Once in deep water, anacondas move surprisingly fast.

一旦进入深水区，森蚺游动的度快得惊人。

SHARON appears, walking along the side of the swimming pool towards the deep end.

莎伦出现了，沿着游泳池边走向深水处。

Yes, our title is In Deep Water because we're talking about water today.

是的，我们的标题是“深水”，因为我们今天讨论的是水。

The Deepwater Horizon oil rig exploded off Louisiana five years ago, killing 11 workers.

五年前，路易斯安那州附近的“深水地平线”石油钻井平台发爆炸，造成11名工人死亡。