有奖纠错
| 划词

Ros and Guil, cued by Hamlet, also bow deeply.

罗斯和吉尔哈姆雷特的暗示下,也鞠了个躬。

评价该例句:好评差评指正

I am deeply indebted to all the doctors and nurses who treated me.

感激所有救治过我的医生和护士。

评价该例句:好评差评指正

The remark hurt him to the quick.

这话伤害了

评价该例句:好评差评指正

Their fists were clenched so tightly that their nails dug deep into their palms.

们紧握着拳头, 指甲捏进了手心。

评价该例句:好评差评指正

I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.

直把怀疑隐藏心中。

评价该例句:好评差评指正

The harpoon drove deep into the body of the whale.

渔叉扎进鲸鱼体内。

评价该例句:好评差评指正

He was deep in gloom because his girlfriend had gone away.

沉浸忧伤中,因为的女友去了。

评价该例句:好评差评指正

Kelly stood watching, her hands sunk deep into her pockets.

凯丽手口袋里,旁观望。

评价该例句:好评差评指正

He’s head over heels in love with his new girlfriend.

爱着自己的新女友。

评价该例句:好评差评指正

She's up to the hilt in trouble.

陷入麻烦之中。

评价该例句:好评差评指正

Believe in palingenesis, profoundly yearn to encounter you again.

相信轮回,惦念着与你再次相遇。

评价该例句:好评差评指正

I felt a great affinity with the people of the Highlands.

我被苏格兰高地人民吸引。

评价该例句:好评差评指正

I always knew he was awfully gone on you.

直知道迷恋着你。

评价该例句:好评差评指正

Her speech struck a deep chord in my heart.

她的话拨动了我的心弦。

评价该例句:好评差评指正

This episode remains sharply engraved on my mind.

这段经历至今仍铭刻我的心中。

评价该例句:好评差评指正

The boat was stuck fast in the mud.

那艘船泥里。

评价该例句:好评差评指正

When his toplofty and thin lips closed firmly,two careworn wrinkles were cutting through two sides of his cheek deeply,stretching from his shallow dimples at the corners of the mouth to his chin.

那高傲的薄薄的嘴唇紧紧抿着,从嘴角的微涡起,两条疲倦的皱纹切过两腮,直延长到下颔。

评价该例句:好评差评指正

It never became firmly established here as a folk custom, however, and today's elaborate New Year's parade in Philadelphia is the only organized outgrowth of English mumming in the United States.

它从来没有扎根于民间成为民俗,只有如今费城精心组织的新年游行属于美国从英国哑剧发展来的文化。

评价该例句:好评差评指正

The brilliant Chu culture created by the local ancestors,Chu People, affected the locals profoundly , which shaped the people’s character of enthusiastic but doughty, romantic but untrammeled.

先民楚人创造的灿烂的楚文化影响着这个地方的人们,使武汉人的性格表现得热情刚烈,浪漫奔放。

评价该例句:好评差评指正

You can imagine her mixed emotions while striving to stifle her amusement and at the same time to understand that the poor rushee had never smoked before.

方面,她努力抑制着自己,不让自己笑出声来;另方面,她又理解这个可怜的新生──她以前从未吸过烟。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


motion, motion picture, motion sickness, motion study, motional, motion-impeding, Motion-JPEG, motionless, motionlink, motion-opposing,

相似单词


3G, 401(K), a,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

五十度(有书节选)

I breathe an enormous sigh of relief.

深深地叹了一口气,我感到解脱。

评价该例句:好评差评指正
暮光之城:暮色

And then, at other times, every second was significant, etched in my mind.

然而,别的一些时候,每一秒都显得那么的重要,深深地烙在了我的心上。

评价该例句:好评差评指正
世界名人故事之演员明星

This stimulating shot impressed in numerous Jackie Chan fans.

这惊心动魄的镜头深深地印在无数成龙迷的脑海里。

评价该例句:好评差评指正
CNN 10 生英语 2019年2月合集

I was so deeply in the zone I guess.

深深地沉浸在自己的世界里。

评价该例句:好评差评指正
《分钟地球》趣味科普(精选双语)

However, old habits die hard, and the use of size limits is deeply ingrained in our collective fisheries management DNA.

但是,旧习难除,大小限制深深地扎根在渔业管理者的 DNA 中。

评价该例句:好评差评指正
时代周刊 (Time)

You realize orange is everywhere and how much you'd internalized.

“你就会发现橙色无处不在,也意识到橙色已经深深地透到了你的骨子里。”

评价该例句:好评差评指正
6 Minute English 六分钟英语

Cycling is deeply ingrained into Dutch culture.

骑自行车深深地融入了荷兰文化。

评价该例句:好评差评指正
出国旅游情景会话:饮食篇

I am sorry for that.I was so attracted by the beautiful scenery.

非常抱歉,我被美丽的景色深深地吸引住了。

评价该例句:好评差评指正
美国小原版语文课

The eaglets at once set up a cry for food, so shrill, so clear, and so clamorous that the boy was greatly moved.

小鹰们立刻开始哭叫着要食物,音是那么的尖利,那么的清晰,那么的吵闹,以至于男孩都被深深地触动了。

评价该例句:好评差评指正
The school of life

We should recognize that romantic love, the idea of being deeply enamored of one special partner over a whole lifetime, is a very new, ambitious and really pretty odd concept, at best 250 years old.

我们应该认识到,浪漫爱情——一辈子都深深地迷恋着一个特别的伴侣,这是一个全新的、雄心勃勃的、非常奇怪的概念,最好一生能达到250岁。

评价该例句:好评差评指正
现代大英语精读(第2版)第一册

These words sank deep into my heart, stirred up my sentiments, and called into existence an entirely new train of thought.

这些话深深地沉入我心中,令我伤心,因此我萌生出一连串新的想法。

评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合辑

We didn’t always lie out of fear; it was also often out of love for someone we were profoundly attached to but who was vulnerable in some way.

也会我们深深地爱着某人而说谎,但是这个人在某些方面很脆弱。

评价该例句:好评差评指正
安徒生童话故事

At the church door stood an old soldier with a crutch, and with a wonderfully long beard, which was more red than white, and he bowed to the ground, and asked the old lady whether he might dust her shoes.

教堂门口站着一位拄着拐杖的老兵,他留着长长的红胡子。他深深地鞠了一躬,问老太太能不能允许自己为她擦去鞋子上的土。

评价该例句:好评差评指正
名人高校开演讲

Professor Li also says that Princeton's libraries captured her heart.

李教授还说普林斯顿大的图书馆深深地吸引了她。

评价该例句:好评差评指正
简·爱(精简版)

You see, although I love her so deeply, I know that Rosamund would not make a good wife for a missionary.

你知道,尽管我深深地爱着她,但我知道罗莎蒙特不会成为一个传教士的好妻子。”

评价该例句:好评差评指正
全明星读《哈利波特》合集

Hagrid picked it up and tucked it deep inside his coat.

海格把它捡了起来,深深地塞到外衣里边的口袋里。

评价该例句:好评差评指正
听力文摘

And no eating dinner together won't guarantee that little Billy or Brittany get into Harvard or that you'll be looking deeply into your spouse's eyes after 60 years of wedded bliss.

不与家人在一起吃晚饭就不能保证小比利或布列塔尼(你的孩子)进哈佛大,也不能保证在结婚60年后,你仍然会去深深地注视爱人的眼睛。

评价该例句:好评差评指正
TED演讲(视频版)双语精选

I am also deeply, fiercely proud of my colleagues.

我也深深地,强烈地为我的同事们自豪。

评价该例句:好评差评指正
每日英语听力 | 双语精读

" I haven't fully recovered from it; it's engraved in the depths of my being."

“我还没有完全从这件事中恢复过来;它已经深深地刻在了我的心里。”

评价该例句:好评差评指正
正音:美语发音基础教程

He was deeply touched by the beauty of the music.

那音乐的美深深地打动了他。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


motives, motivic, motivism, motivity, motley, motmot, moto, motobloc, motocar, motocepter,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接