I breathe an enormous sigh of relief.

我深深地叹了一口气，我感到解脱。

This stimulating shot impressed in numerous Jackie Chan fans.

这惊心动魄镜头深深地印在无数成龙迷脑海里。

You realize orange is everywhere and how much you'd internalized.

“就会发现橙色无处不在，也意识到橙色已经深深地渗透到了子里。”

I was so deeply in the zone I guess.

我深深地沉浸在自己世界里。

I am sorry for that.I was so attracted by the beautiful scenery.

非常抱歉，我被美丽景色深深地吸引了。

“Harry! ” said Fred, elbowing Percy out of the way and bowing deeply.

“哈利！”弗雷德说，用肘部把珀西推开，然后深深地鞠躬。

Professor Li also says that Princeton's libraries captured her heart.

李教授还说普林斯图书馆深深地吸引了她。

Hagrid picked it up and tucked it deep inside his coat.

海格把它捡了起来，深深地塞到外衣里边口袋里。

I was also deeply immersed in the women's movement.

我也深深地沉浸在妇女运动中。

And as I would fan through this book further, a question really hit me.

而当我进一步翻阅这本书时，一个问题深深地触动了我。

And yet, eating disorders are profoundly misunderstood.

然而，饮食失调被深深地误解了。

I am also deeply, fiercely proud of my colleagues.

我也深深地，强烈地为我同事们自豪。

" I haven't fully recovered from it; it's engraved in the depths of my being."

“我还没有完全从这件事中恢复过来；它已经深深地刻在了我心里。”

He was deeply touched by the beauty of the music.

那音乐美深深地打动了他。

Every time you complain, it's like you're burying yourself under this mountain of negativity.

每一次抱怨，就是让自己深深地陷入消极情绪之中。

But it really stuck to me, and I held onto it for all these years.

但它却深深地印在我脑海里，这么多年来我一直留着它。

Sartre also visited Fidel Castro and Che Guevara and admired them both deeply.

萨特还访问了菲德尔·卡斯特罗和切·格瓦拉，深深地羡慕他们。

For example, a love song struck a deep chord with James.

例如，一首情歌深深地打动了詹姆斯。

He found himself growing deeply interested in the people who lived on the land.

他发现自己对生活在这片土地上人们有着深深地兴趣。

I'm deeply shocked and deeply regret for, the misunderstanding was short lived.

我对此深深地感到震惊和哀悼。误会是短暂。