While many of the details were already known, the newly released material bolstered Oppenheimer's assertions of loyalty and reinforced the perception that a brilliant scientist had been brought low by a bureaucratic cocktail of professional jealousy and McCarthyism.

尽管节早已为人所知，新发布的材料加强了奥本海默对忠诚的主张，并强化了这样一个观点：一位杰出的科学家被职业嫉妒和麦卡锡主义的官僚混合击垮。

To avoid inert gas narcosis, many divers fill their tanks with Heliox, which combines 21% oxygen with 79% helium.

为了避免惰性气体麻醉病症，潜水会在水箱中注入一种氦氧混合，这可以将21%的氧气和79%的氦气混合在一起。

And then a little bit later, they take the medication mix, which causes cardiorespiratory arrest.

随后稍晚些时候，他们会服用药物混合，导致心肺骤停。

I have really sensitive, horrible, combination skin, and if I don't mix an exfoliant and a gel cleanser, my skin doesn't let makeup sit on my face.

我有非常敏感、可怕的混合性皮肤，如果我不混合去角质和凝胶，我的皮肤不会让化妆品留在我的脸上。

In 2018, there was a horrible accident when two children died from a measles vaccine that two nurses had incorrectly mixed with a muscle relaxant.

2018年，发生了一起可怕的事故，两名儿童因护士错误地将麻疹疫苗与肌肉松弛混合而死亡。

Pasteur injected the boy with a daily series of progressively virulent doses of his rabbit spine concoction.

巴斯德每天给男孩注射一系列逐渐增强毒性的兔脊髓混合。