The deranged needles would mark contradictory directions as we approached the southern magnetic pole, which doesn't coincide with the South Pole proper.

它那乱摇乱晃的针，当船上近不能跟地球的南相混同的南磁极圈的时候，指出矛盾相反的。

Yeah, I know, but it's a big change for me, and we're not going to be rolling in the same circles anymore, and I'm getting married... Over there.

的知道 但对来个大变化，们以后可能也不会再混同一个圈子了，而且要结婚了... 就在那儿。

Rivals like Russia or China cannot match our influence around the world, unless we give up what we stand for, and turn ourselves into just another big country that bullies smaller neighbors.

俄罗斯或中国样的对手不会有们样的世界影响力，除非们放弃们所代表的，把们混同于以大欺小的强权。