Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.

不要让他人观点所发出噪淹没你内心声。最为重要是，要有遵从你内心和直觉勇气，它们可能已知道你其实想成为一个什么样人。其他事物都是次要。

The powerful weather system slammed the Midwest with hurricane like winds and blizzard conditions last week leaving drowning rains and flooding in its wake.

上周，强大天气系统以飓风般强风和暴风雪形势席卷了中西部地区，随之而来是淹没雨水和洪水。

She isn't going to be shouted down by over-confident young gentlemen.

不会有一些过度自信年轻男生大喊大叫淹没她声。

In 1998 an especially monstrous flood inundated about 70 percent of the country.

1998年，一场汹洪水淹没了将近70%。

I am extremely happy that my children are no longer 3 and yet to look at their little hands from those early artworks is to be inundated with a strange, soul splitting joy.

我很高兴，我孩子们长大了，不再是3岁小娃娃，但看着他们小手创造早期艺术品，就会淹没在一种奇怪，灵魂分裂喜悦之中。

Fire and rescue crews finding one person dead at this flooded complex in Maryland.

消防和救援人员在马里兰州被洪水淹没建筑群中发现一人死亡。

This is an inundation map and this shows how much we expect the island to be under water and so tens of thousands of homes, of course, completely destroyed.

这是一张洪水泛滥地图，它显示了我们对这个岛屿被水淹没预期，当然，还有成千上万房屋被完全摧毁。

Heavy rain during the night has flooded parts of the South Circular Road.

持续一晚大雨已经淹没了南环路部分路段。

A third of Pakistan is underwater as tens of millions swamped by deadly floods.

巴基斯坦三分之一被水覆盖，数千万人被致命洪水淹没。

I mean, we're drowning in bad climate news.

我们被淹没在气候方面坏消息中。

Hurricane Ian left the streets in Naples submerged.

飓风伊恩淹没了那不勒斯街道。

Television pictures show divers searching submerged cars for survivors.

电视画面显示潜水员正在搜寻被淹没车辆寻找幸存者。

Coastal cities in Peru were inundated with knee deep water trapping people on the streets.

秘鲁沿海城市被齐膝深水淹没，街道上人们被困。

This flooded many familiar land features and also caused a great deal of disruption to traditional patterns of life, hunting in particular.

这淹没了许多熟悉地貌，同时对传统生活模式造成了极大破坏，尤其是打猎。

The flooded river submerged most of the farmland in the valley.

泛滥河水淹没了山谷中大部分农田。

In this girl's picture, the land is submerged.

这个女孩图画描绘是被淹没了地。

At the same time, she campaigned for the open sewer flooding the lower floors to be repaired, something we're having trouble believing she actually needed to " campaign" for.

与此同时，她呼吁修复淹没较低楼层开放式下水道，我们很难相信她真需要为此进行“运动”。

They're often overwhelmed by feelings that they can't explain and make thoughtless, highly emotional decisions.

他们经常被无法解释感觉淹没，并做出轻率、高度情绪化决定。

Massive tsunamis would propagate around the Earth and inundate much of the world's coastlines.

大规模海啸将席卷地球，淹没几乎所有海岸。

When I saw him do it, a huge wave of anger came over me.

当我看见他这么做得时候，一种强烈愤怒淹没了我。