In just a couple of hours, your refreshing water turned tepid and kinda...musty.

用不了几个小时，那清爽的水会变得不冷不热还有点儿霉味。

Its exterior reflects the sky and its inner courts embrace nature.

美术馆外墙的设计映照出天空美态， 而馆内装潢更洋溢大自然的清爽气息。

But blood can also serve as a refreshing beverage on a hot, dry day.

但在炎热干燥的日子，血液也可充当清爽的饮料。

Cold, refreshing milk from a cow or otherwise.

来自奶牛或其他地方的冰凉、清爽的牛奶。

So they absolutely want something light, refreshing, and that is the way forward.

所以他们绝对想要一些清淡、清爽的东西，这的菜。

For example, nothing sounds more refreshing than slowly flowing water.

例如，没有什么比潺潺流水声更令人感到清爽的了。

This meticulous water treatment guarantees that every bottle of Coke delivers the same crisp, refreshing taste.

这种细致的处理过程确保每瓶可乐都有同样爽脆、清爽的口感。

On Fresh Breath Day, read up on how you can make sure you have fresh-smelling breath.

在清爽口气日，了解如何让自己拥有清爽的迷人微笑。

On a bright clear day in January, Louis and Serena came home to the Red Rock Lakes.

在一月的某个清爽的日子里，路易斯和塞蕾娜回到了红石湖的家。

And when the bright days of autumn came, the leaf saw all the leaves around growing very beautiful.

当清爽明丽的秋日到来时，叶子看到周围的叶子都长得非常漂亮。

Here it is, gentlemen! Here is the good liquor! Walk up, walk up, gentlemen, walk up, walk up!

快来看呀，女士们，先生们，清爽甘甜的饮料！快点来呀，快来看呀！

This is a very refreshing, exciting salad.

这一道非常清爽，令人欣喜的沙拉。

They can suck water into their trunk and then spray it on themselves or each other for a refreshing bath.

它们可以把水吸进鼻子，然后喷洒在自己身上或彼此身上，洗个清爽的澡。

Due to the refreshing taste and the buttery dough, the cheese is the perfect accompaniment to a flute of Prosecco.

清爽的口感和黄油团让这款奶酪成为普罗塞克酒的完美搭配。

But if I had to pick a favorite, it would be Old Sport, for its bracing, fortifying, yet light broth.

但如果非要选一个最爱，我会选老家伙，因为它的汤底清爽、滋补，又很清淡。

A refreshing beer after a day on the trail hits the spot.

在小径上度过一天后，一杯清爽的啤酒恰到好处。

LAID-BACK LUNCHES OFTEN COME WITH A CHILLED ROSE. THE BLUSH WINES ARE CONSIDERED REFRESHING.

悠闲的午餐通常伴随着冰镇玫瑰。红葡萄酒被认为清爽的。

A yummy, refreshing red, white and blue and green treat.

一款美味清爽的红白蓝绿小食。

Paring back a few simple chic pieces, keep the look clean.

精简几件简约时尚的单品，保持整体造型的清爽。

Then you can enjoy a refreshing taste of spring.

然后可以享受春天的清爽味道。