Britain's weather is the oceanity temperate zone foliage forest climate, all year long temperate moist.

英国的天气属海洋性带阔叶林气候，终年湿润。

He is a writer of fluency and felicity, of graciousness and gentleness.

他是一位文笔流畅, 措词得体、文雅而且的作家。

This old donkey is a good quiet mount for a child.

"这头老驴性情,是孩子的好坐骑。"

The yield of the pseudoionone and ionone was 96. 2% and 97. 6% respectively.

条件,周期短,缩的产率达96.2％,环化的产率达97.6％.

A smart reproof is better than smooth deceit.

严厉的责难胜过的欺骗。

The police are now trying a more softly-softly approach with football hooligans.

警方现在正试着采用更为耐心的方式对待足球流氓。

He showed great moderation in answering so gently the attacks made on his character.

"他对人们对他人格的攻击,作了十分的回答,从而表现出大的节制。"

She won’t object—she’s so meek and mild.

她不会对的——她是那么顺服。

Gerty sparkled too, or at least shone with a tempered radiance .

葛泰本人也焕发着光彩，一种的，适度的光彩。

He was cross at first, but later he relented.

他起初很生气,后来变了。

He is a man of gentle mold.

他是个性格的人。

He gently chides his students every time they misspelled a word.

每当他的学生拼错一个词时，他都责备他们。

He contrasted her brashness unfavourably with his mother’s gentleness.

他把她的粗鲁同他母亲的相对比。

Tender, cute, smart, a little naught and liberal ladykin!

的!可爱的!聪明的!有一点点淘气的,又很豁达的一个小女人.

Diuretic stuff: mannitol is a kind of mild laxative lapactic, which has a special curative effect to oliguria and the kidney function failure caused by dropsy, burnt and so on.

利尿剂，甘露醇是一种的轻泻剂，对水肿，烧伤等引起的少尿症及肾功能衰退有特殊疗效。

Efficiencies: The gentle formula can quickly cleanse the impurity and dispel the ageing cell of scarfskin, reduce moisture loss by cleansing. After use, let skin refreshing and nutritive.

配方，能迅速清洁面部污垢及祛除表皮老化细胞，减少因洁面引起的水分流失，用后肌肤清爽、滋养。

Roundworms (see also toxocariasis) infecting the dog include Toxocara canis and Toxascaris leonina. Signs are usually mild, but may include diarrhea, pot-bellied appearance, poor growth, and vomiting.

蛔虫病，又称弓首线虫病，是由犬弓首蛔虫狮蛔虫引起的疾病。症状通常比较，但也可能包括腹泻、腹部胀大、发育迟缓呕吐。

Durable goods were swept up, with sales higher by an annualised 22 per cent, but services and nondurables as well grew at respectable if modest speeds.

耐用品销售大幅增长，达到22%的年化增幅，服务业非耐用品销售也出现了可观的增长，即便增幅相对。

Made with natural oils, vitamins, moisturizers and gentle cleansing agents for a thorough yet soothing, gentle and moisturizing cleansing effect.May be tissued or rinsed off.

含天然油分、维他命、保湿成分洁面成分，具有彻底而且保湿的清洁效果，可以用纸巾擦掉，也可冲洗。

ACENE SUPER SKIN-FRIENDLY SPRAY can effectively drive away mosquitoes and moisturize your skins. It is no thread to human being and duration for 6 hours.

除能滋润清爽肌肤外，更具防蚊效果，它蕴含先进、安全的防蚊成份，强效6小时持久防止蚊虫骚扰，性质，带给您无限清爽，滋润舒适。