Wenzhou City has demanded kindergartens, primary and middle schools suspend classes today.

温州市宣布今天全市中小学和幼儿园全部停课。

At the foot of Yandang Mountain in Wenzhou, East China's Zhejiang Province, a group of Via Ferrata climbers, strapped into their harnesses and scaling the rock face, found themselves stuck halfway up the mountain since there were too many tourists.

在中国东部浙江省温州市的雁荡山脚下，一群进行铁道式攀登的游客系好安全带，攀爬岩壁。然而，由于游客过多，他们被困在半山腰，无法继续前进。

The inaugural trains G9505 and G9508, simultaneously departed from Hangzhou West Station and Wenzhou North Station at 9 am.

首发列车G9505次和G9508次于上午9点同时从杭州西和温州北出发。

Bao Xiuming, director of Wenzhou Railway and Urban Rail Transit Construction Management Center, emphasized the railway's broader impact.

温州市铁路与城市轨道交通建设管理中心主任包秀明强调了高铁的广泛影响。

Li Sheng, a cardiologist at the First Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University in Wenzhou, Zhejiang province, was attacked by a knife-wielding man around noon Friday when seeing patients and died that evening due to critical injuries.

温州医科大学附属第一医院心血管内科李晟医生于7月19日中午在看望病人时遭到一男子的袭击，当晚因伤势严重，抢救无效后死亡。

With the total length of the main line at 276 kilometers and a design speed of 350 kilometers per hour, the journey from Hangzhou West station to Wenzhou North station can now be completed in just 87 minutes.

正线全长276公里，设计时速350公里，从杭州西到达温州北仅需87分钟。

Eighty percent of the water off of Wenzhou's coast is considered polluted.I'm Anna Matteo.

温州沿海80%的水域被认为受到污染。我是安娜·马特奥。

Made from white wheat flour, this pancake is fried in a frying pan so that it becomes very thin and translucent – eaten in the Wenzhou area.

这种煎饼是用白面粉做成的， 用平底锅煎， 薄而透亮，是温州地区的一种吃法。

I grew up in the centre of Wenzhou, and it is a very prosperous place.

我成长在温州市中心，那里是一个非常繁荣的地方。

For example, in Wenzhou, biodiesel enterprises uniformly recycle gutter oil.

例如，在温州，生物柴油企业统一回收地沟油。