I hope Jan gets that professorship she’s in for.
我希望简能得到她一直渴望的教授职位。
Equally as important is the desire to learn.
求知的渴望也同样重要。
He yearned to see his family again.
他渴望看到家里的人。
She was avid for praise from her coach.
那女孩渴望得到教练的称。
They are driven by a craving for personal glory.
人荣誉的渴望驱动着他们。
He was filled with lust for power.
他内心充满了权力的渴望。
Miranda felt a wistful longing for the old days.
兰达十分渴望那过去的日子。
She was keen to exploit her discovery commercially.
她渴望把自己的发现用到业。
The lonely student is starving for friendship.
那寂寞的学生渴望友情。
The desire for freedom is inherent in us all.
自由的渴望是我们所有人的天性。
Is it not in the nature of all human beings to yearn for freedom?
渴望自由不是人类的天性吗?
The motherless children were starving for affection.
这些没有母亲的孩子渴望亲情。
The novel she finished last night sated her appetite for fiction.
昨晚她看完的小说满足了她小说的渴望。
She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps.
她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
She longed to be able to open her heart to someone who would understand.
她渴望向理解她的人倾诉衷肠。
The new merchant class was anxious for acceptance by the old nobility.
新兴的业阶层渴望得到旧贵族的接纳。
His heart ached for her love.
他渴望得到她的爱。
I had a thirst for romance.
我渴望感受浪漫的气氛。
And tenderness, too—but does that appear a mawkish thing to desiderate in life?
我也渴望生活之中柔情无限——这像是自作多情的渴望吗?
They longed to escape from the rat race and move to the countryside.
他们渴望能够摆脱无情的竞争,搬到乡下去。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Is that what you want, a baby?
你内心渴的,是孩子吗?
It's a sad I've aspired all my life.
这是我一生都渴的悲伤。
At last Hook had got the boon for which he craved.
胡克终于得到了他渴的恩赐。
Malfoy was watching her with a hungry expression on his face.
马尔福脸上带着渴的表情着她。
Because I had finally gotten the freedom that I so longed for.
因我终於得到了我如此渴的自由。
You can become whatever you desire to become!
你可以任何你渴的!
But the strength of these cravings is set by how often you give into them.
但这些渴的度取决于你满足它们的。
Who's perhaps finding what she craved from motherhood in other places.
她也许在其他地方找到了身人母所渴的东西。
Understanding what causes the craving makes it much easier to control.
了解了引起这种渴的原因,就更容易控制它。
He wanted more than anything to be back in his bed with his hot-water bottle.
现在他最渴的就是抱着热水袋回到床上。
" Can I have a look at this? " Harry asked Luna eagerly.
“我能看一下那本杂志吗?”哈利渴的问露娜。
And in fact, I think that is something we can all aspire to.
事实上,我认这是我们所有人都可以渴的。
He wanted more than anything to get out of the kitchen, away from the Dursleys.
他最渴的就是离开厨房,离开德思礼一家三口。
Joi was something that K longed for, and could only find as a prepackaged product that he could buy.
Joi代表了某种K渴的东西,而这个K渴的东西,却是通过购买包装产品获得。
Their ability to dream and aspire has just been confined and restricted.
他们的梦想和渴的能力就这样被禁锢和限制了。
The solitary, hungry look in his eyes went straight to Jo's warm heart.
劳里的孤寂、渴的眼色直刺到乔的热忱的心中。
He's also written the book, Unwinding Anxiety and The Craving Mind.
他还写了一本书,《释放焦虑和渴的心灵》。
And furthermore Jo-as I yearned to be-was a writer!
而且乔——正如我所渴的一样——是一个作家!
It had a tag with the dealer's name, the same dealer who had the sports car he had desired.
这是他曾渴的标记。
As a reward for your help, I'm willing to give you what you want most.
作报酬,我愿意给你最渴的东西。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释