The allure and charm of Paris captivate all who visit there.

巴黎的诱惑与魅力令所有到此玩的人深深着迷。

This is a great time to go outside and have fun.

是外出玩的好。

Dubai is a place many people visit for its shopping and fun activities.

许多人去迪拜购物和玩。

I'm on a garden safari with Maggie.

我和麦琪去公园玩了。

Tourists like to take a boat trip along the Lijiang River.

客们喜欢乘船沿着江玩。

Kevin Khani was visiting Japan from Germany.

凯文·哈尼从德国来日本玩。

We can take trips for business or trips for pleasure.

我们可以因公出差，也可以玩。

Tourists in Paris like to take boat trips for fun.

到巴黎的客喜欢乘船玩。

They pick wildf lowers, and are free to play as much as they want.

他们采摘野花，尽情玩，无拘无束。

More and more tourists are visiting the site each year.

每年有越来越多的客来此玩。

Oh, it's a great day to be on the water.

哦，今天是水上玩的好日子。

What's the purpose of your visiting this time? For business or pleasure?

您此次的目的是出差还是玩？

So we are really excited to be able to make the trip.”

此番来到这里玩，我们非常高兴。”

They can travel around the country or even between countries.

他们可以周全国, 甚至是出国玩。

There's beaches and you go out there and it's just nature.

俄勒冈州有可以玩的美丽海滩，非常天然。

To waste its time in play.

也不浪费间玩。

Yes, a visit to Mt. Laoshan would be very worthwhile.

是的，去崂山玩肯定会很值得的。

There was a Hogsmeade visit halfway through January.

一月中旬，同学们都到霍格莫德村去玩。

Did he happen to mention where he'd been traveling at all?

他有没有提到过曾经去过哪些地方玩？

It's about to get more expensive to visit Disney theme parks in the U.S.

前往美国迪士尼主题公园玩将花费更多钱。