Berries such as strawberries, blackberries, raspberries, and blueberries prefer cool and moist growing conditions.

像草莓、黑莓、覆盆子及蓝莓之类都喜好湿冷生长环境。

This afternoon it'll be cold, wet and windy across most of Scotland.

今天下午将会是带点湿冷天气并且整个苏格兰大部分地区都会起风。

So " clammy" means a wet and a cold feeling, not a good feeling.

所以“湿冷”意思是湿冷感觉，不是什么好感觉。

It was dank with clammy sweat.

它被湿冷汗水弄湿了。

Sikita was so happy that she began to dance over the meadows, singing a song she had composed inside the dank prison.

奚琪塔高兴得在草原上跳舞，并唱起一首她在湿冷牢房中所作曲子。

How wet her feet were and how long the journey home!

她双脚么湿冷，回家路又是么长啊！

A long shudder passed through the Gadfly, and the damp cold broke out on his body.

牛虻长长地打了个寒颤，湿冷气息在他身上蔓延开来。

That's unlikely to be successful, because of what's happening to the coolest, dampest areas within Torreya's microclimate.

这是因为原来适合香榧生长湿冷微气候已发生了变化。

There was cold in the air, the wet cold that sailors never get out of their joints.

空气很冷，水手们永远无法摆脱湿冷。

Up the dim street she fled, her head down, her heart hammering, the night air wet on her lips, the trees overhead menacing.

她沿着那条阴暗大街一路跑去，低着头，心怦怦直跳，迎着湿冷夜风，顶着狰狞树影。

" Liquor goes fast in hot weather, " Stanley sneers at poor, clammy Blanche in " A Streetcar Named Desire" .

“天热酒去得快，”斯坦利在《欲望号街车》中对可怜、湿冷布兰奇冷笑道。

Overcome with fatigue, she was leaning against the counter while her clammy hands dived into a heap of lace whence a warmth rose to her shoulders.

她疲惫不堪，靠在柜台上，湿冷手伸进一堆花边里，肩头升起一股暖意。

His face, unwashed since yesterday, looked pallid and clammy; his hair was tossed shaggily about his forehead, and his closed eyes had the sunken look which follows upon watching and sorrow.

他脸从昨天起就没洗过， 看上去苍白而湿冷。 他头发蓬乱地披在前额上， 紧闭眼睛里带着忧伤和注视之后凹陷。

All her efforts seemed futile, for while she brushed them from Melanie's moist face, they crawled on her clammy feet and legs and made her jerk them weakly and cry: " Please! On my feet! "

但是她好像简直在白费力气，因为她刚把它们从媚兰汗湿脸上赶开，它们即刻又在她那湿冷双脚和腿上爬了，媚兰不时无力地抖动着想摆脱它们，并低声喊道：" 请扇扇吧，我脚上！"

As I laid her down—for I raised her and supported her on my arm while she drank—I covered her ice-cold and clammy hand with mine: the feeble fingers shrank from my touch—the glazing eyes shunned my gaze.

当我把她放下时——因为我在她喝水时候把她抱起来，用我胳膊支撑着她——我用我手盖住她冰凉湿冷手：我触摸使无力手指缩了缩——呆滞眼睛避开了我目光。

He remembers the interior of the limo, how he was still unused to the way the leather felt under his clammy palms, still green and jittery and pressed too close to the window to look at all the crowds.

他记得豪华轿车内部，他仍然不习惯皮革在他湿冷手掌下感觉，仍然绿色和紧张， 离窗户太近而无法看到所有人群。