The coffee is so full that it might spill over.

咖啡太满可能会出来。

The milk is overflowing the cup.

牛奶从杯中出。

The glasses is full to overflowing.

杯子满得快出来了。

Fixed a buffer overflow inside the wordwrap() function.

确定了wordwrap() 函数 中的一个缓冲出。

A trend of thought ascribes the Bushveld Complex to eruption from more than one center.

有一种倾向认为布施维尔德是多中心出的产物。

The milk is overflowing.

牛奶出来了。

The cup overflowed with beer.

啤酒出了酒杯。

The milk is boiling over.

牛奶开得出来了。

The milk's boiling over!

牛奶煮得出来了。

He suddenly became very tearful.

他眼中突然出了泪。

The lavatory cistern overflowed.

厕所箱的出来了。

I was filling the bathtub and I left the water running too long, so it overflew.

刚才我在往浴缸放，我让流的时间太长，以致出来了。

A blowhole will form as a result of an out-gasing of a void in the BGA sphere during the reflow process.

在迴焊过程中,因BGA锡球内孔隙有出而形成吹孔.

This procedure is suitable for all urgent conditions including fire, detonation, chemical overflow, flammable gas divulgence, serious power failure and other natural disaster accidents and so on.

此程序适用于公司所有紧急状况包括火灾、爆炸、化学品出、可燃泄漏、严重断电和其它自然灾害等事故。

A strainer is recommended to be installed ahead of the backflow preventer to prevent the fouling of the check assembly and resulting spillage from the valve during repressurization.

建议在防回流阀前安装一个过滤器，防止由于止回阀总成受到污染而导致这种阀门在再增压期间产生泄漏或出。

Oil spotting (oleocellosis) was a prevalent physiological rind disorder of citrus fruits that was caused by the action of phytotoxic rind oils released from the oil cells in the flavedo.

摘要油斑病是发生在柑橘果实上的一种常见的生理性病害，是由于柑橘外皮组织中出的橘油的光毒性造成的。

In March 2007 a mud flow, or "lahar" flowed down the side of the mountain after the crater lake overflowed, and large eruptions in 1995 and 1996 blanketed the surrounding area in ash.

二00七年三月，鲁阿佩胡的火山口湖出，造成火山泥流。一九九五年和一九九六年的激烈爆发，使周边地区完全被火山灰掩盖。