Excuse me. How can I get to the ski resort?

打扰一下，我怎么样才能到滑雪场？

People go there to set records on the ski slopes and snowboarding.

们去那里是为了在滑雪场上和单板滑雪上创造纪录。

After all, Park City is the largest ski area in the United States.

毕竟帕克城是美国最大的滑雪场。

For many, it's the resort by which others are judged.

对许多，它是评判其他滑雪场的标杆。

This is the Lake Louise Ski Resort which is also located in Banff National Park.

这是路易丝湖滑雪场，也位于班夫国家公园。

The ski area let Kennet High School use its chairlifts as a makeshift graduation procession.

滑雪场让肯尼高中使用它的吊椅索道作为临时的毕业队伍。

These include the ski resort, an important source of income in Altaussee.

其中包括阿尔都西的一收入源——滑雪场。

They have a small clinic with doctors right at the ski area.

那里有滑雪场的医生。

They built an indoor ski slope in the desert.

他们在沙漠里建了一室内滑雪场。

Oh, you mean the White Snow Ski Resort?

哦，你的是白雪滑雪场吧？

Snowy ski resorts started popping up in mountainous cold weather countries all over the world.

冰雪滑雪场开始在世界各地多山、气候寒冷的国家涌现。

The ski slopes will stay open throughout the year.

滑雪场将全年开放。

Obviously, that's critical for our ski areas, I've mentioned, you know, reduced water levels.

很明显，这对我们的滑雪场至关，我提到过，你知道，降低的水位。

Only 40 of some 200 ski stations have opened across France.

法国境内约200家滑雪场只有40家对外开放。

Currently, China has more than 800 ski resorts, and another 650-plus skating rinks.

我在新闻上看过很多相关报道了。自从去年冬季奥运会以，冬季运动在北京变得更受欢迎了。目前，中国有800多滑雪场和650多溜冰场。

My father set it up. Christmas in Switzerland.

我爸开的滑雪场 然后咱再去瑞士过圣诞。

Rocky gorges and stunning ski slopes.

怪石嶙峋的峡谷和令惊叹的滑雪场。

Now, Sam's ski resort is popular with skiers and he has a successful new career.

现在，山姆的滑雪场很受滑雪者欢迎，他有了一成功的新事业。

And ski resorts are even rarer.

滑雪场更是稀有。

He invented the earth-minded sport in 2016 after moving from Sweden's Are ski resort to Stockholm.

他于2016年发明了这项运动，当时他刚从瑞典的奥热滑雪场到斯德哥尔摩。