Must be enormously difficult to accommodate that inclination.

要这种喜好恐怕是相当困难.

I of course wanted to urge him to take joy and the challenge of the game, the improvement upon practice, the satisfaction of doing something well, and even feeling the accomplishment when achieving the games goals.

当然想敦促他享受游戏的欢乐和挑战，在练习中进步，表现优越而获得感，甚至是在达到游戏目标时的成就感。

[C] It fell short of the latter's expectations.

它没能后者的期望。

Plants were running overtime to meet the surge in demand.

为需求的激增，工厂加班加点。

Their avarice knows no bounds; you can never satisfy them.

他们贪得无厌, 你永远无法他们.

I have written because it fulfilled me.

写作是为自。

My appetite for purge-spectating got filled pretty quick.

戮的观赏欲瞬间就已经。

It's a signal that one of your most basic needs are not being met.

它是说" 个你最基本 的需求未得到" 。

After filling your belly, fill your shopping bags in the Hamamachi Arcade.

吃饱喝后，是时候前往滨町商店街购物欲。

People today want fast food, sound bytes and instant gratification.

如今人们需要快餐，需要电台、电视台播放简短片断，还要即刻得到。

And -- you cannot imagine the sense of contentment.

你都想不到整个人能有多。

For every writer kissed by fortune, there are thousands more whose longing is never rewarded.

幸运之神会眷顾些作家，但数以千计的人心中的渴望永远无法。

I get such a strong feeling of satisfaction when I see the animals get better and the look of joy on their owners' faces.

当看到动物变好和它们主人脸上的喜悦时心里就会有很强烈的感。

She wanted to get some personal profit out of things, and she rejected as useless all that did not contribute to the immediate desires of her heart, being of a temperament more sentimental than artistic, looking for emotions, not landscapes.

她要求事物投她所好；凡是不能立刻她心灵需要的，她都认为没有用处；她多愁善感，而不倾心艺术，她寻求的是主观的情，而不是客观的景。

“So the poets keep on trying, and sooner or later the consecutive results of their self-dissatisfaction are clipped together with a giant paper clip by literary historians and called their 'oeuvre'.”

“所以诗人们在不断地尝试，或早或晚，由于自的不而不断给出的答案会被文学历史学家用个巨大的纸夹夹在起，人们管这叠纸叫做他们的“毕生心血”。

Anything you initially gained from the instant satisfaction of telling it like it is, you might lose down the track by injuring your future career prospects.

你最初从如实相告的即时感中获得的任何东西，都可能因损害你未来的职业前景而失去。

The statement was issued on the eve of an annual assesment of Turkey’s progress on meeting EU accession criteria.

该声明在土耳其是否加入欧盟的标准进行年度的评估前夕发出。

Does it cater for special diets? I have some food allergies.

能特殊的饮食要求吗？些食物过敏。

Some festivals are held to honour the dead or to satisfy the ancestors, who might return either to help or to do harm.

些节日是为纪念死者，或使祖先得到，因为祖先们有可能回到世上（给人们）提供帮助，也有可能带来危害。

Growth, which rarely continues beyond the age of 20, demands calories and nutrients — notably, protein — to feed expanding tissues.

身高增长需要热量和营养——尤其是蛋白质以组织扩展的需求。人在 20 岁以后很少会继续长高。