We are not content resting on what we did yesterday.

我不满足于昨天所做的事。

But breaking the record wasn't enough for Branson.

布兰森不满足于破纪录。

He was clearly not satisfied with his present life.

显然不满足于现在的生活。

They are not content with merely taking care of what's already there.

不会满足于仅仅守成。

I think it's going to be longer than a moment.

我觉得她不会满足于当下。

And Mr Park has not been content to keep his Christmas cheer to himself.

帕克不满足于只有自己每天庆祝诞节。

You just can't get enough of me, can you?

你就是不满足于我，对吧？

And that everyone else has to settle for a supporting role?

而其人只能满足于做配角？

But Avi wasn't satisfied with those discoveries.

Avi 满足于这些发现。

Instead, they're satisfied with small, incremental growth.

相反，满足于微小、渐进的成长。

Was she no longer satisfied being the other woman?

她不再满足于当第三者了吗？

The rest are content to just sit in their cosy armchairs and watch.

其余的人仅仅满足于坐在舒适的扶手椅上观看。

That does not mean that like, " You know, I'm in university."

我不能满足于“我终于进入大学了！”

So don't settle for the same, boring routines.

所以，不要满足于千一律、枯燥乏味的日常生活。

Are you satisfied with doing just the minimum?

你是否满足于只做最低标准的事情？

Maybe we should just be happy with the murky water we have.

也许我应该满足于我现有的浑浊的海水。

They're content to just blob around and live the simple life.

它满足于四处游荡，过着简单的生活。

But lots of companies are not satisfied with taking people's cash.

很多公司不满足于只赚取人的现金。

Neither the United States nor China is content to rest on our achievements.

美国和中国都不想满足于已取得的成就，止步不前。

" No one is ever satisfied where he is, " said the switchman.

“没有人满足于所在的地方。”扳道工说。