But when I rinsed the material, the colour was just washed away.

但是当我漂洗材料的时候，颜色全被洗掉了。

STEP 1 Wash the hair with a volumizing shampoo and add conditioner without rinsing right away.

丰盈效果的洗发水洗头，添加护发素，不要立即漂洗。

The rinsing machine flips them upside down, flushes them with filtered water, then returns them upright, ready for the next step.

漂洗机把饮料瓶倒过来，过滤水冲洗后再竖直着返回，准备进入下一步。

The EU has banned the import of American chlorinated chicken carcasses that have been washed using chlorine to remove harmful bacteria.

欧盟已禁止进口美国氯化消毒的鸡肉，这些鸡肉经氯化消毒液漂洗以去除有害细菌。

We have our rinsed white beans, those are gonna go in.

我们有漂洗过的白豆，这些要放进去。

Shoemaker, Wheelwright, Weaver, Tanner, Fletcher, Scrivener, Ferrier, Salter, Chandler, Girdler.

制鞋，车轮，织布工，制革工，箭，抄写员，铁，漂洗工，蜡烛制造商，束腰外衣制造。

And like 'rinse, repeat' it often follows a list of repetitive actions.

就像“漂洗，重复”一样，通常伴随着一系列重复的动作。

But everybody who comes out in the wash, or don't come out in the rush, comes out in the rinse.

但每个人在洗涤中显现出来，或在急促中未显现出来，都会在漂洗中显现出来。

The fuller replied, " The arrangement is impossible as far as I am concerned, for whatever I should whiten, you would immediately blacken again with your charcoal."

漂洗工回答说，“我看你这个办法行不通，因为不管我洗干净了什么你的炭会立马把的。

She had bought some shampoo soap and meant to wash it now; she had considered putting a bottle of peroxide into the rinsing water.

她买了一些洗发香皂，打算现在就洗。她曾考虑将一瓶过氧化物放入漂洗水中。

We know what you've been through, most recently, a rinse cycle, and we know that you will each, each of you, bring something extraordinary to this special place.

我们知道你们最近经历了什么， 漂洗周期，我们知道你们每个人都会为这个特殊的地方带来一些非凡的东西。

One day he met a friend, a fuller, and entreated him to come and live with him, saying that they should be far better neighbors and that their housekeeping expenses would be lessened.

一天，他遇到了一个朋友，这个朋友是个漂洗工，他便劝他搬来和他一起住。表示如果他俩做邻居的话会更好，而且他们租房子的费可以节省一些。

At the change of  cycles from wash to rinse, he jumped up and said, " I forgot to flavor the clothes, " meaning he had  forgotten to add fabric softener.

在洗衣机从洗涤阶段转换到漂洗阶段时，他跳起来说：“我忘了给衣服加香了，” 意思是他说忘了加入柔顺剂。

She washed sheets and pillow-cases and white underthings, she washed dresses and shirts, and she rinsed them in clear water and spread them on the clean grass, to dry in the sun.

她洗床单、枕套和白色内衣， 洗裙子和衬衫，然后清水漂洗干净， 铺在干净的草地上晒干。

TOPSY-TURVY JO A SONG FROM THE SUDS Queen of my tub, I merrily sing, While the white foam rises high, And sturdily wash and rinse and wring, And fasten the clothes to dry.

TOPSY-TURVY JO 我的浴缸里的肥皂水女王，我欢快地唱着歌，当白色的泡沫高高升起时，力地洗涤、漂洗和拧干，然后把衣服系紧晾干。

Well partly, it does seem to use less water, but both the wash cycle and the rinse cycle go on for much longer than my old machine, so I don't see how it can use less electricity.

部分是真的，似乎的水更少，但是洗涤和漂洗周期都比我的旧机器持续的时间长得多，所以我不认为可以更少的电。