A wander through the three basement floors that make up the lost property office gives us some idea of what we value enough to recover and what we're happy to let go.

漫于组成失物招领处的三层地下，让我们了解到哪些东西是我们珍视到可以追回来的，哪些是我们乐意放弃的。

For a few hours of serenity, stroll through the seven acre Nevis Botanical Garden, a tropical paradise of gardens, sculptures and water features.

为了享受几小时的宁静时光，可以漫于占地7英亩的尼维斯植物园，这是一个集花园、雕塑和水景于一体的热带天堂。

Enjoy wandering in the city's vibrant neighborhoods.

尽情漫于城市充满活力的街区。

The park has a lot of trees, and interesting and winding paths, where I can wander listlessly and contemplate my own thoughts or admire the various stages of nature.

公园里有很多树, 还有有趣的蜿蜒曲折的道路, 我可以信然漫而且能够专注于自己的思考或者欣赏大自然不同时段的美景。

And yet, this is often where it ends: after all is said and done, the lone gunslinger wanders off to the horizon, back into the vast landscape of the Wild West.

然而，故事往往在这里结束：在一切尘埃落，孤独的枪手漫消失于地平线，归于荒蛮西部的广阔景色。

So, we have apostrophes lingering above our letters and also he said they wander around the end of the words.

所以我们的信件里一直有撇号，并且他说它们漫于词尾。

As you walk beneath the trees covered with rime sometimes you can hear the sound of ice crystals growing and then falling .

如果你漫于结满雾凇的树下林间有时能听见冰晶生长和掉落的声音。

A species of dinosaur discovered in an Egyptian desert has shed new light on beasts that roamed Africa in the Cretaceous period.

在埃及沙漠发现的一种恐龙，为白垩纪漫于非洲的野兽提供了新的认识。

As you walk through Lesol Hill, you might feel like you are walking through an art museum.

漫于莱索尔山间，你或许会有种徜徉在艺术博物馆的错觉。

Interestingly, the law of serotonin is to make sure you walk headphone-free in nature every day.

有趣的是，“血清素法则”的核心是确保每天在没有耳机的情况下漫于大自然。

After settling into our bed and breakfast, we walked around Lake Bled.

安顿好我们的民宿，我们漫于布莱德湖畔。

As you walk through the Seoul Hill, you might feel like you are walking through an art museum.

漫于首尔山间，您或许会有种穿行于艺术博物馆的错觉。

Enjoy wandering in the city's vibrant neighborhoods or sampling its fine cuisine.

漫于城市充满活力的街区，或品味其精致美食，皆为乐事。

Walking through the streets of Soho, all the cast iron buildings, all these famous landmarks.

漫于苏豪区的街道，映入眼帘的是那些铸铁建筑和众多著名地标，仿佛置身于电影场景。

Pectinodon hunted  in the undergrowth while Edmontosaurus wandered coastlines and swamps.

佩克特鸟龙在灌木丛猎食，而埃德蒙顿龙则漫于海岸线和沼泽地带。

Strolling the meanders of our minds No, that doesn't work.

漫于我们思绪的曲径，不，这样行不通。

Walking through a village like this, you would feel the warmth of community.

漫于这样的村庄，你会感受到社区的温暖。

If you can just briefly take a stroll into that world, tone-wise.

若能简略地漫于那个世界，从语调上来说。

You just get stuffed on La Fonda and walk around the community gardens in Eastlake.

你只需在La Fonda大快朵颐，然漫于东湖区的社区花园。

And then we wandered around her garden.

随，我们漫于她的花园。