Hunger and extreme poverty curb human potential in every possible way.

饥饿与赤贫会百般抑制人类的潜能。

He taught us that potential vanishes into nothing without effort.

他教导我们，没有努力，潜能便会消失踪。

You've got a lot of untapped potential.

我觉你有很多潜能可以发掘。

The capstone in Maslow's hierarchy, it is reaching your potential.

马斯洛层次理论的最顶层就是最大限度地发挥潜能。

True, not all US students can match the performance of their foreign counterparts, but the American institutions do offer students from rich and poor families alike the chance to realize their full potential.

没错，不是所有的美国学生都能赶上他们外国伙伴的表现，不过美国的教育机构确实给富裕和贫穷的学生都提供了充分实现自己潜能的相同机会。

Our idea is to connect the sea surface and the deep sea vertically, and that way we believe that we can utilise the capability of the deep sea and that's the purpose of this whole project.

我们的想法是将海面和深海垂直连接起，我们相信这样我们就可以利用深海的潜能，而那就是整个项目的目的。

The pace at which progress is possible has accelerated dramatically. Aided by technology, every individual has the tools, potential, and reach to build a better world.

你们实现目标的速度已经大幅提升。依靠科技，你们每一个人都能借助工具、发挥自我潜能与能力去创造一个更美好的世界。

If you take a group of people with the right equity incentives and organize them in a startup, you can unlock human potential in a way never before possible.

如果你能用合适的股权激集一帮人并且把他们组织起创业的话你就能以前所未有的方式释放了人类潜能。

So funds often look for portfolio firms with regional potential.

于是，基金常常寻找具有区域潜能的投资组合公司。

And drones have potential way beyond the military.

而且人机除了用于军事还有别的潜能。

I used my every potential to do that.

用我所有的潜能去做这件事。

Their thesis—that a relatively modest intervention could have a big impact—was based on the view that first-generation students may be most lacking not in potential but in practical knowledge about how to deal with the issues that face most college students.

他们的论文表明相对适中的“介入”会有大响，其着眼点是第一代大学生最缺乏的或许不是潜能，而是如何处理大多数大学生都面临的问题的实际知识。

And I do believe as long as you can be yourself and you can really not limit your potential, there is a lot of things we can achieve.

我认为只要你坚持自我，你的潜能就不可限量，然后 我们就可以完成很多事情。

Throughout that time, in every job I have done, I've been inspired by the enormous potential that working in politics and taking part in public life holds.

纵观我的政治生涯，我做过的每份工作，我都一直深受鼓舞，参加政治工作、参与社会公共生活拥有着极大的潜能。

My Ministers will ensure that all young people have access to an excellent education, unlocking their full potential and preparing them for the world of work.

大臣们将保证所有的年轻人有机会接受优质教育，挖掘他们的全部潜能，使他们为参与世界建设做好准备。

One of my father's greatest talents is the ability to see potential in people, before they see it in themselves. It was like that for us too growing up.

我父亲最伟大的才能之一就是能在人们看到自身的潜能之前就发现这种潜能。我们的成长过程，也是如此。

Marine archaeologists are excited about the huge potential of these AUVs for their discipline.

海洋考古学这个学科对于这些自动水下交通工具的强大潜能感到非常兴奋。

Those who are self-motivated and creative thrive under my supervision.

能自我激且有创造力的人在我的管理下，可以充分发挥他们的潜能。

Combined, they allow you to find your true potential.

将实力和信心结合，你就能找到自己真正的潜能所在。

Once the door to Paul's potential opens, it cannot be closed.

保罗的潜能之门一旦打开，就法关闭。