He's facing loud and vocal protests from the Democrats.

着来自民主党人激烈抗议。

It started last month with the removal of its former president and the protests have been so intense that people have lost their lives amid the violent clashes.

从上个月秘鲁前总统下台开始，此地出现了一系列激烈抗议活动，已有多人在暴力冲突中丧生。

It comes after a week of fiery protests and road blockades sparked by the ousting of former President Pedro Castillo earlier this month in an impeachment vote.

本月早些时候，前总统佩德罗·卡斯蒂略在弹劾投票中被罢免，引发了为期一周激烈抗议和道路封锁。

The fiery protest erupting after the ousting of former President Pedro Castillo in December.

去12月，激烈抗议活动在前总统佩德罗·卡斯蒂略下台后爆发。

A Tesla dealership trashed as fiery protests spread across France.

特斯拉经销商遭破坏，法国多地爆发激烈抗议。

Authorities employing a zero-tolerance approach, fearful of backlash after months of sometimes violent protests.

当局采取了零容忍态度，担心在经历了数月有时激烈抗议活动后会遭到反弹。

Black on a shimmering expanse of starry sky and pearly cloud-wreaths, the figures of the fettered, struggling slaves stood out in vain and vehement protest against a merciless doom.

在闪烁星空和珍珠般云彩映衬下， 那些被束缚、挣扎奴隶形象徒劳而激烈地抗议着命运。

Still it must be said that there were vigorous protests on the part of natives and American citizens against the conduct of our agents in the island.

仍然必须说， 当地人和美国公民对我们在岛上代理人行为进行了激烈抗议。

He said that the people of Constantinople had an attachment to the women and children of the Macedonian dynasty, and violently demonstrated on their behalf on several occasions.

说， 君士坦丁堡民众对马其顿王朝妇女和儿童怀有深厚感，曾多次为们利益进行激烈抗议。

So the lockout led to these extremely intense days, days and days and if not weeks of extremely intense protests on picket lines.

因此，停工导致了这些极其紧张日子，日复一日，甚至可能是数周， 工人们在纠察线上进行了极其激烈抗议。

When we need to do some radical protesting in the form of dance, we hit the club.

当我们需要以舞蹈形式进行激烈抗议时，我们就去俱乐部。

The temper of the new federal government was tested by three events during Washington's second administration: the celebrated Whiskey Rebellion; the machinations of the French minister, Edmond Genet; and the fierce public storm over John Jay's treaty with England.

华盛顿第二任期内三起事件考验了新联邦政府脾气：著名威士忌暴乱、法国部长埃德蒙·热内阴谋以及公众对约翰·杰伊与英国签订条约激烈抗议。