But some details are harder to replace, like lampposts.

但是有些细节是很难替换的，比如灯柱。

That's my bedroom window, next to the tree, just above the lamppost.

那是我卧室的窗户，紧挨着那棵树，就在灯柱的上方。

Lamp posts, on a side of a building maybe even in every room of your home.

灯柱，在建筑物的一边，甚至在你家的每个房间。

Lucy was relieved when they reached the lamp-post again.

他们走路灯柱那里，露茜才松了口气。

That figure does not include those who bump into lamp posts and the like while perusing the latest cat videos.

这一数字还不包括那些在观看最新喵星人视频时撞灯柱等物体的人。

But Disney didn't want to wait for permits for every sewer drain and light post in his city of tomorrow.

但迪士尼不想在他的未来之城等待每一个下水道和灯柱的许可。

She pointed with her wand and Edmund turned and saw the same lamp-post under which Lucy had met the Faun.

她用魔杖一指，爱德蒙转过身看了那根路灯柱，露茜就是在那儿遇的。

In about ten minutes she reached it and found it was a lamp-post.

大约走了十分钟，才走那儿，一看，这亮光原来是一根路灯柱。

A fox tether was using one of the iron chairs for a lamppost.

一只狐狸正在用其中一把铁椅当灯柱。

They would stand talking on the streets and hit the bread on a lamp post.

他们会站在街上聊天， 把面包砸在灯柱上。

Presently he waited for me midway between two lamp-posts.

不久，他在两根灯柱之间等我。

He's just leaning against a lamp post, just standing there.

他只是靠在灯柱上，就那样站着。

In the middle of a block they stopped beneath a lamp-post.

在一个街区中间， 他们在一根灯柱下停了下来。

Let's play from the, uh, trash can to the light post, right?

比赛场地从垃圾桶灯柱，好吗？

He fell backwards and cracked the back of his head on a lamp post.

他向后倒去 后脑勺撞了路灯柱的底座。

PC Webster cracked his head on the bottom of a lamp post.

韦伯斯特警员的头撞上了路灯柱的底座。

Milla then crashed into a light pole.

米拉后来撞上了一个灯柱。

His car went into a lamppost in the high street.

【go】他的车子撞上了大街的路灯柱。

That's right. I drove it into a lamp-post.

这是正确的。我把它开进了一个灯柱。

We're in a world where everything, even a lamp-post, comes to life and grows.

我们生活在一个万物，甚至是灯柱，都在生机勃勃并不断成长的世界中。