She could not accustom herself to a hot climate in Africa.

她无法习惯洲热的气候。

The hot sun has withered (up) the grass.

热的太阳使草枯萎了。

Many people indeed find relief from soaring summer temperatures in air-conditioned offices.

确实，在装有空调的办公室里，很多人从热的夏季中得到了解脱。

In fact, even on very hot days, it makes sense to turn the air-conditioning up.

事实上，即使在热的天气，把空调温度调高也是有道理的。

They tried riding horses, but the horses didn't like the hot weather and sand.

他们曾尝试骑马中部，但是马匹不喜欢热的天气和沙漠。

When he returned to the dairy, in the sleepy afternoon heat, nobody was awake.

当他回到牛奶场时，正值叫人睡的热下午，没有人醒着。

It was a scorching hot summer day.

那是一个热的夏天。

Marchers waved rainbow flags and danced to samba and techno music in searing heat.

在热的天气里，游行者挥舞着彩虹旗，伴着桑巴舞曲和电子音乐跳舞。

And a heatwave is a long period of very hot weather.

Heatwave是很长一段时间的热天气。

It was thought the hot weather may have been to blame.

有人认为可能是热的天气导致的。

On a hot summer's day the trees along this path provide welcome shade.

在热的夏天，小路周围的树为你提供阴凉的栖息地。

The middle part of the country, which is hot and dry is sparsely populated.

这个国家的中部热干燥，人口稀少。

Such tents are ideal in the hot desert climate.

这种帐篷在热的沙漠气候中理想。

He cannot resist the attraction of the sea in hot weather.

他无法抵抗在热的天气时海的诱惑力。

And ironically, people living in hot, dry countries need rain but don't get it.

讽刺的是，生活在热干燥国家的人们需要雨水，却没有。

The hot, dry weather also prevented vines from getting diseases like mildew.

热干燥的天气也防止了葡萄藤感染霉菌等疾病。

Strong roots are necessary to help grasses survive hot summer weather.

强壮的根是帮助植物在热的夏天生存所必需的。

Over 700 heat-related deaths were logged in as little as 5 days.

因热导致的死亡人数，在短短 5 天内达到了 700 人。

We knew we were going to be in for some scorching weather.

我们知道我们将会遇到热的天气。

So, remember to bring some sun protection especially on hot days.

所以，记得带上一些防晒用品，尤其是在热的日子里。