He explained the picture he has made of a house and an artillery battery.

他解释了他画的房子和炮。

The Battery Conservancy began working on this $16 million project 10 years ago.

10年前，炮公园自然保护区开始筹划这一造价1600万美金的项目。

At Sentosa's western tip is Fort Siloso, a vivid reminder of Singapore's darkest days during World War Two.

圣淘沙西西罗索炮，让人不禁回忆起二次大战时，新加坡最黑暗的日子。

Stroll to the northern end to Grand Casemates Square and the Old Town which dates back to medieval times.

漫步前往在中世纪时期便已存在，位于直布罗陀北的大炮广场以及旧城区。

NPR's Jeff Brady is there. He joins us now from Battery Park in Lower Manhattan. Hey there, Jeff.

NPR新闻的杰夫·布拉迪现在在纽约。他将从曼哈顿下城的炮公园和我们连线。你好，杰夫。

The Victory bristles with cannon lining several gun decks.

胜利号的炮上布满了加农炮。

Maaloy battery and island captured. Casualties slight.

Maaloy 炮和岛屿被占领。伤亡轻微。

Eulalie, hidden behind a high-walled garden in a great house on the Battery in Charleston, was no more entertaining.

尤拉莉姨妈家的住宅坐落在查尔斯顿" 炮" 上的一所大房子，前面有墙壁高耸的园子荫蔽着，可也并不怎么好玩。

Number seven is the Baghdad Battery.

第七名巴格达炮。

There are four along the Brooklyn shoreline and three near Battery Park.

在布鲁克林区海岸线有四炮公园附近有三。

Here in Battery Park City, there's at least a $221M plan to minimise the  impact of future flooding.

在炮公园城，至少有22100万美元的计划，以尽量减少洪水的影响。

Today, Battery Park is considered a successful  urban renewal project with ample green space, residential buildings, and restaurants.

今天，炮公园被认为一成功的城市更新项目，拥有充足的绿地、住宅楼和餐馆。

Nobody ever HAD built above Fortieth Street—no, says I, nor above the Battery either, before Christopher Columbus discovered America.

在克里斯托弗·哥伦布发现美洲之前，没有人在四十街上方建过建筑——不，我说，在炮上方也没有。

Lower Manhattan saw some of the  worst of the devastation and flooding - including parts of Battery Park City.

曼哈顿下城遭受了一些最严重的破坏和洪水，其中包括炮公园城的部分地区。

The AMTI says Vietnam expanded the island here by more than 50 percent, adding defensive positions, gun emplacements and trenches.

AMTI 称， 越南将这里的岛屿扩大了 50% 以上，增加了防御阵地、炮和战壕。

On the 12th of July, Hamilton's company was stationed at the Battery in direct line of fire of two British warships.

7 月 12 日，汉密尔顿的连驻扎在两艘英国战舰的直接火力炮内。

After Foley Square, protesters marched down past City Hall, here to Battery Park at the tip of Manhattan, for more speakers and some music.

离开弗利广场之后，抗议者开始游行，他们途经市政厅，到曼哈顿最南的炮公园，发表更多讲话并播放音乐。

Discover more stories of battle and bravery with a tour of the Military Heritage Centre, a former artillery battery near the entrance to the tunnels.

要了解更多战役和英勇故事，不妨前往隧道入口附近，参观前身为炮的军事遗产中心博物馆。

While Meir was turning her attention away from defence and towards social policy, in August the Syrians installed Soviet anti-aircraft batteries opposite the Golan Heights.

当梅厄将注意力从国防转向社会政策时，叙利亚人在八月在戈兰高地对面安装了苏联防空炮。

He drank it off with the same desperate heroism with which he would have flung himself in storming a battery or on a line of bayonets.

他以同样绝望的英雄气概喝掉了它， 就像他冲进炮或刺刀一样。