Spoilers are everywhere in today's age of on-demand streaming and social media.

在当今点播流媒体和社交媒体，透无处不在。

They agreed to give theaters a portion of their video on-demand revenue.

他们同意把视频点播收入的一部分分给影院。

The service is the leading destination for on-demand music but a small source of revenue.

这种服务是在线点播音乐的主要目的，但却是收益来源的很小一部分。

In September 2011 the network began offering customisable playlists, like Pandora. It offers 11m songs.

2011年9月" 网络电台" 开始像潘多拉一样提供可由听众点播的播放列表，表中包括1100万首歌。

Tickets are available now and as always you can watch on-demand after the event.

门票现已发售，与往常一样，你可以在活动结束后点播观看。

And we could watch paper TV and it would all be pay-per-view.

我们看的也全是付费点播纸片电视节目。

And we had cousins and uncles and aunts and everybody phoning in.

我们的表兄弟、叔叔、婶婶都会打电话进来，所有亲朋好友都点播了。

Lawyer Wu Shengwei from Shanghai wasn't happy with iQiyi's on-demand service and sued them.

来自上海的吴声威爱奇艺的点播服务不满意，并起诉了他们。

In 2019, iQiyi introduced advanced on-demand service for their show Joy of Life.

2019 年，爱奇艺为他们的节目《庆余年》推出了超前点播服务。

Around the year 2005, Netflix started to provide 'on-demand' TV or video streaming services.

大约在2005年，网飞开始提供" 点播" 电视或视频流服务。

Thanks for watching this episode of SciShow News, brought to you by our patrons on Patreon.

感谢观看本集由我们在 Patreon 上的用户点播的《科学秀新闻》。

And the one that got the most call-in requests would become the record of the week the following week.

听众点播次数最多的就会成为下一周的周唱片。

In other words: in theaters and on-demand at the same time.

影院和点播同上映。

And thanks to all of you who've been commenting on our CNN 10 YouTube channel for your shout out requests.

衷心感谢所有在CNN 10 YouTube频道留言点播节目的观众朋友们！

Thank you to everyone who's been subscribing to our CNN10 YouTube channel and commenting in there for your shoutout requests.

感谢所有订阅CNN10油管频道并在评论区留言点播的观众们。

Loving Pablo is in theaters and on demand starting October 5th.

Loving Pablo 将于 10 月 5 日上映并点播。

And with the distribution of on-demand, you can make these much bigger shows.

通过点播分发，您可以制作这些更大的节目。

Streaming platforms release on-demand content, YouTube releases movie rentals.

流媒体平台发布点播内容，YouTube发布电影租赁。

It's live on Netflix Wednesday nights and then streams.

该节目每周三晚在奈飞平台直播，随后可供点播。

Everybody's Live is live on Netflix, Wednesday nights, and streams after that.

《约翰·穆兰尼直播》每周三晚在奈飞平台直播，之后提供点播。