Take a haunting tour through the Fallen Monument Park.

烈士纪念公园来场难忘之旅。

Those martyrs sacrificed their lives for democracy.

那些烈士们为民主牺牲了生命。

The president lays a wreath at the Tomb of the Unknowns.

总统会无名烈士墓前献上花圈。

I went to a database for the war memorial.

我上网查了战争烈士的数据信息。

At the military graveyard, bulldozers have scraped away a hillside.

烈士陵园里的推土机已经铲平了一个山坡。

The air strike targeted the headquarters'of the February 17 militia brigade in Benghazi.

空袭目标是班加西2月17日烈士旅总部。

They want to solidify his symbol now, his status as a martyr.

们想要巩固的象征意义和烈士身份。

They actually dubbed it Operation Martyr Soleimani. And Iran is vowing retaliation.

伊朗将袭击称为“烈士苏莱曼尼行动”。伊朗誓要进行报复。

The president traditionally lays a wreath at the Tomb of the Unknowns in Arlington National Cemetery.

按照传统，总统会向阿灵顿国家公墓的无名烈士墓敬献花圈。

The first ceremony at America's Tomb of the Unknown Soldier took place exactly 100 years ago.

第一次美国无名烈士墓举行的仪式正好发生100年前。

A day later the president was in Virginia for a wreath laying at Arlington National Cemetery.

一天后, 总统出吉尼亚州阿灵顿国家公墓向烈士们敬献花圈。

You martyr yourself into a tomb and I get partnered with a semi-competent witch. Wonderful.

你跑到墓穴里当烈士，却要我去和一个不靠谱的女巫搭档。绝了。

We have martyrs, God have mercy on them. But the injuries are very, very hard to bear.

我们这里有烈士, 愿神宽恕们。但们受到的伤害令常人难以忍受。

Say the name of the person, say Brianna Taylor, say Jacob Blake because a martyr is a powerful symbol.

说出这个人的名字，说Brianna Taylor，说Jacob Blake，因为烈士是一个强大的象征。

There is something of the martyr about her.

她有点像烈士。

Pan Yi, 22, one young restorer, stared at a damaged page of a martyr's letter with adhesive tape.

22 岁的潘逸是一位年轻的修复人员，她眼前的是一封烈士遗留的信件，书信破损，粘有胶带。

Walk in the footsteps of the heroes of the Texas Revolution, enjoy a festive atmosphere and experience the Latin culture.

追寻德克萨斯革命烈士的脚步，尽情享受节庆氛围，并体验拉丁文化。

Brown became a martyr for the cause of abolitionism.

布朗成为废奴主义事业的烈士。

Parades, ceremonies, and a presidential wreath laying at the Tomb of the Unknown Soldier are all part of Veterans Day.

行、仪式以及向无名烈士墓敬献总统花圈都是退伍军人节的一部分。

It’s said he became a martyr after being killed in the second century.

据说二世纪被杀后成为烈士。