Spectacular fireworks and large-scaled choreography ringed the occasion.

壮观的烟表演和大型编排活动演出使得全场达到高潮。

Last month, fireworks lit up the sky around Windsor, as Hindus, Sikhs and Jains celebrated Diwali, the festival of lights, providing joyous moments of hope and unity — despite social distancing.

上个月，温莎城堡上空烟通明，印度教，锡克教以及耆那教庆祝排灯节，在这个需要社交隔离的时代，给我们带来了充满希望与团结的欢乐时刻。

He steers right into the heart of storms to fire off a special kind of pyrotechnic.

他直接进雨的中心点燃一种特殊的烟。

You can clearly see that when it comes to pyrotechnics, " fire works" , it " snaps" to attention, " crackles" with color, " pops" with pride, " sparks" new celebrations and act as an " Auld Lang Syne" of good times.

你可以清楚地看到，当烟和烟花爆裂时，它用彩色的爆裂声，傲娇的喷烟来点燃新的庆祝活动并吸引人们的注意，意味着美好时光地久天长啊。

If the rice is too wet, you lose the smoky aromatic flavor.

如果米饭的水分过多你就会失去烟味。

Only use firecrackers or fireworks under close supervision.

只能小心使用鞭炮或烟。

In the distance, fireworks began going off - rockets, scattering fiery balls in the sky.

远处开始放烟——天上满式大烟、散开的球。

Oh, but don't do " Firework" , That gets her all riled up. Got it.

哦，但别唱《烟》这首，那会激怒她的。好的。

In the middle of it, a pan full of oil sizzled over a smoky fire, sending out a repelling odor of tallow that took away one's breath.

山洞当中有一只大油锅在烟上嘶嘶作响，发出一股叫人没法呼吸的牛脂气味。

They were outside the Lensbury in Teddington on the front lawn with pyro going and it's not the same, is it, at all?

他们在泰晤顿的伦萨里外面， 在前草坪上放烟， 但感觉完全不一样了，不吗？

Maine, not to be outdone, has just issued its first casino licence, and also lifted a ban on fireworks at the beginning of the year.

缅因州也不甘落后，刚刚颁发了第一个赌场许可证，同时在年初时撤销烟禁令。

When habitat management is not enough, we'll use different things like pyrotechnics.

当栖息地管理不够的时候，我们会使用不同的东西，比如烟。

It took dozens of experts climbers about a month to set it all up, and it's the latest in the series of projects from Group F, a company that specializes in pyrotechnic displays.

几十位攀岩专家花了大约一个月的时间才完成了所有的准备工作，这F组一系列项目中最新的一个，F组一家专门从事烟表演的公司。

That's boring. Instead, go see fireworks or ride go-karts.

真的很无聊。你可以考虑去看烟或去玩卡丁车。

What you want to have, you want to have some flares.

你该带上什么呢，你该带上一些烟。

My jewelry is simple and like the gold with the diamond and little earring here, it's like a spark to light up the outfit.

我的首饰非常简约，像这个镶钻金手镯和小巧耳环，像烟一样点亮了整套造型。

There are many other celebrations across the country, including many spectacular fireworks displays.

全国将为国庆节将举办多种庆祝活动，包括盛大的烟表演。

Through everything from campfires to fireworks to arson.

营、烟，还有人为纵。

I slept right through the New Year's Eve fireworks.

我睡过了跨年夜的烟。

Do servers go on the " ateq" ? Are hecklers called " teqklers" ? Are champions " teqnicians" ? And do championships feature " pyroteqnicks" ?

服务器否能在ateq上运行？骇客叫做Teqklers吗？冠军叫做“技术专家”吗？冠军赛不叫“烟制造术”？