Sally is the girl with eyes like Egypt and nylons the color of smoke.

萨莉是一个描着埃及眼圈，穿烟灰色尼龙丝袜女孩。

Black soot covered their skin and clothes.

他们皮肤上和衣服上满是烟灰。

She seemed groggy, and was covered in dust and soot.

她似乎头晕眼花，浑身都是尘土和烟灰。

Don't drop your cigarette ash on the carpet, use an ashtray.

不要把你烟灰掉在地毯上，用烟灰。

I feel terrible, but I've just broken your ashtray.

真是抱歉极了，我刚才打破了你烟灰。

While you're in the bathroom, you might notice an ashtray.

你可能会发现 在卫生间有烟灰。

I don't like the taste of ashtrays. Maybe tomorrow if you quit right now.

我不喜欢烟灰味道。如果你现在就戒，也许明天吧。

Benny, your breath smells like an ashtray. You've got to stop smoking!

班尼，你闻起来像烟灰。你必须要戒烟了。

While I love that fancy name for them, you might know them better as… soot.

虽然我很喜欢它们这个花哨名字，但你可能更清楚它们是… … 烟灰。

Then I threw out my ashtrays, lighters, and matches.

然后扔掉了我烟灰、打火机和火柴。

The air is sometimes thick with smoke and the soil black with soot.

空里有时候都弥漫着烟，土壤黑黑，满是烟灰。

The ash is on the surface only. Your food will be safe and tasty!

烟灰只是在表皮，你食物还是安全可！

Here, for example, is one 'Upon the Distinction between the Ashes of the Various Tobaccos.'

'论各种烟灰辨认' 。

In other words, soot and smog ain't good for you.

换言之，烟灰和雾霾对你身体不利。

But such catastrophic events are not the only way coal ash gets into our waterways.

但是如此巨大遭难性事件还并不是我们生活中遭受煤烟灰侵袭唯一途径。

Uh, Chardonnay, your driest one, and an ashtray.

夏敦埃酒，要最干。再拿个烟灰。

There's a lot of soot in the mucus membrane.

黏膜里有很多烟灰。

No one, thank God, robbed graves anymore to make black pigment from charred skeletons. They used soot instead.

感谢上帝，现在是没有人掘墓从烧焦骨骼上刮取黑色颜料了，现在他们使用是烟灰。

" He WHAT? " shouted Sirius, causing Harry to jump and inhale a mouthful of ashes.

“他什么？”小天狼星喊道，哈利被吓了一跳，吸了满嘴烟灰。

Some of the soot probably came from wildfires that erupted around the planet following the impact.

一些烟灰可能来自撞击后在地球周围爆发野火。