A hundred fat, roast turkeys; mountains of roast and boiled potatoes; platters of fat chipolatas; tureens of buttered peas, silver boats of thick, rich gravy and cranberry sauce – and stacks of wizard crackers every few feet along the table.

一百只胖墩墩火鸡、堆成小山似肉和煮土豆、一大盘一大盘美味小香肠；一碗碗拌了黄油豌豆、一碟碟又浓又稠肉卤和越橘酱——顺着餐桌每走几步，就有大堆大堆巫师彩包爆竹在等着你。

I am making the centrepiece of Christmas, the turkey roast dinner.

我正在做圣诞节重，火鸡晚餐。

I want either the beef or the turkey roast.

我想要牛肉或火鸡。

Yes...and I'm going to cook roast turkey!

是......我要做火鸡！

I will never get tired of watching you do that.

看你火鸡真是怎么都看不厌。

Oh. Good. 'Cause last night you put me in such a holiday mood, so I'm gonna make roast turkey and canned yams and egg nog.

噢，太好了，因为昨晚你让我有了节日心情，所以我准备做火鸡，甘薯，还有蛋酒。

For example, roasted Turkey is a must for Christmas dinner in England, while some American households might opt for ham or goose.

例如，在英格兰，火鸡是圣诞晚餐必备，而在一些美国家庭中，可能选择火腿或鹅。

There's some evidence that people often attach meanings to certain foods, so for example, people might enjoy the taste of roast turkey because it reminds them of their childhood Christmas.

有证据表明，人们经常给某些赋予意义，例如，人们可能喜欢火鸡味道，因为这让他们想起了童年圣诞节。

In a few days, smells of roasting turkey, buttery mashed potatoes and pumpkin pie will fill homes from coast to coast.

再过几天，火鸡（roast turkey）、黄油土豆泥（buttery mashed potatoes）和南瓜派（pumpkin pie）香味会飘进海岸两侧千家万户。

You're unlikely to find depictions of roast turkey dinners or cheeseburgers when exploring the images attached to this hashtag.

当你浏览这个标签下图片时，你不太可能找到火鸡晚餐或芝士汉堡描述。

He ate every thing: roasted turkey with cranberry sauce, warm stuffing, and creamy potatoes.

红莓酱火鸡、热填料和奶油土豆。

Now that is a roast turkey with all the trimmings!

M：现在这是一只配了所有配料火鸡！

And so you're just watching one guy making buch de noel the way they think it should be made, and someone else is like roasting turkeys the way they think the turkey should be roasted.

于是，你看到一个人按照他认为应有方式制作圣诞布丁，而另一个人则按照他认为应有方式火鸡。

15 minutes before your guests are due to arrive, preheat your oven for the turkey, and once your guests do arrive, place the turkey in the oven and set your timer.

在客人到达前 15 分钟，预热火鸡箱，客人到达后，将火鸡放入箱并设置定时器。

Yeah but you do see it in delis like a roast turkey sandwich yeah because it's very healthy okay so we have turkey.

是，但你在熟店可以看到火鸡三明治，因为这很健康，所以我们有火鸡。

So the deli section is things like ham, things like bologna, and things like oven roasted chicken or oven roasted turkey.

所以熟区是火腿之类东西，博洛尼亚之类东西，还有鸡或火鸡之类东西。

Nevertheless, when Petra Cotes brought two roast turkeys to the table, Aureliano Segundo was a step away from being stuffed.

然而，当佩特拉·科特斯端上两只火鸡上桌时，奥雷连诺第二差一步就被填满了。

They give thanks for their good luck and enjoy a big meal including roast turkey, sweet potatoes, and pies.

他们感谢自己好运，并享用一顿丰盛大餐，包括火鸡、甜土豆和派。

Hey, you baste the turkey in the oven, dude One in the oven doesn't run around as much.

- 嘿， 你在箱里火鸡， 老兄，一个在箱里不会跑来跑去。

So there you go guys, that is my perfect roast turkey. No tears guys, let's get this right.

伙计们，那是我完美火鸡。伙计们，别哭了，让我们把事情做好。