A tiny fraction was recycled. And then an equally small fraction was incinerated.

有一小部分得到了回收。还有同样的一小部分被焚烧了。

Angry crowds started vandalising shops and burning tires.

愤怒的人群坏商店，焚烧轮胎。

There are proper disposal and incineration methods for a reason.

所以才需要有适当的处置和焚烧方法。

There was too much acid in the soil after slashing and burning.

经过砍伐和焚烧后，土壤中的酸太多了。

The other 10 percent would be incinerated, completely burn up but in an energy plant that could turn that waste into electricity.

剩下的10%将被焚烧，能够完全燃烧而且是在一个能把废物转化为电能的能源工厂里。

Another approach is incineration, but this can create the problem of potential air pollution.

另一种处理方法则是焚烧, 但这会对空气污染产生潜在影响。

When you come to think about it, there are only four ways you can deal with rubbish: dump it, burn it, turn it into something you can use again, attempt to produce less of it.

当我们考虑垃圾问题时，我们只有4种对付垃圾的方法：倾倒、焚烧、把垃圾变成再生材料或试图少产生一些垃圾。

Harry moved the tip of his eagle-feather quill down the page, frowning as he looked for something that would help him write his essay, " Witch Burning in the Fourteenth Century Was Completely Pointless discuss."

哈利皱着眉头，在书页上从上而下地移动着那支羽毛笔的笔尖，他正在寻找能帮助他写论文的材料，论文题目是《十四世纪焚烧女巫的做法是完全没有意义的—— 讨论稿》。

The Reuters News Agency reported that a high school was set on fire.

路透社报道，一所高中被纵火焚烧。

Crews setting them on fire to keep commuter trains going.

工作人员为了保持通勤列车的运行而放火焚烧。

There's a method of collecting honey by burning beehives.

有一种通过焚烧蜂箱采蜂蜜的方法。

Farmer in India typically burn their fields this time of year after the harvest.

丰收过后，印度的农民今年又焚烧秸秆。

Add that to other types of waste burning, traffic pollution, road and construction dust, and you have a problem that various efforts haven't been able to solve in the past.

再加上垃圾焚烧、交通环境污染、道路和建筑灰尘等，过去通过各种努力都未解决的这个老大难问题终摆在面前。

And you remind everyone that at the beginning, even the scientists wondered, well, what is the risk rate of incinerating the entire Earth?

您一就提醒了大家，连科学家们都不禁要问，焚烧整个地球的风险率有多大？

Yet 85 percent of materials produced eventually end up incinerated or sent to landfill.

然而，85% 的生产材料最终都被焚烧或送往垃圾填埋场。

For one thing, it costs $670 million to build, which critics say is especially expensive when Denmark should be recycling instead of burning its garbage.

一方面，该项目耗资6.7亿美元建成，批评人士称丹麦应该对垃圾进行循环处理，而不是通过如此昂贵的焚烧方式。

It is nothing short of amazing that any copies of the original version of this tale survived the flames to which they were so often consigned.

因此，这个故事的原版书没有一本能够逃脱火焰而保存下来，也就毫不令人吃惊了，这样的书是经常会被丢进火里焚烧的。

One of the main ways of dealing with MSW is incineration, burning it.

处理 MSW 的主要方法之一是焚烧，即燃烧废弃物。

Then they left his body burning in the streets.

然后将他的尸体扔到街上焚烧。

At least one village near Fuego Volcano has been buried in ash and lava.

富埃戈火山附近至少有一座村庄焚烧殆尽。