Contrary to the descriptions on record, no systematic evidence was found that levels of productivity were related to changes in lighting.

与记录中描述相反，没有发现系统性证据表明生产力水平与照明变化有关。

Well, you know, spending too much time indoors with all that artificial lighting can do that to you. Your body loses track of whether it's day or night.

在人工照明室内待太久就会这样，无论白昼你身体失去了平衡。

An illuminating jolt that brings both " felicity" and " electricity" .

既带来" 幸福" 又带来" 电" 照明震动。

Risking their lives, many came under the cover of darkness, some aided by floatation devices but the light at the end turned out to be Spanish authorities.

许多人冒着生命危险，在黑暗掩护下到来，有些人借助漂浮，在后面照明却是西班牙当局。

Creating a space with, and I quote, " even indirect light... So that distracting shadows would not fall on one's open book, and so the bright light would not reflect from the white page back into one's eyes."

创造" 均匀间接照明..." 空间，以避免阴影投射书页，防止白纸反光刺眼。"

The stage was actually co-designed by Jonathan Ive and Foster and Partners, and it uses the same rainbow colors as the early Apple logo and features rounded arches that can be fitted with lighting equipment.

这个舞台是乔纳森·伊夫和福斯特建筑事务所共同设计，彩虹颜色跟早期苹果商标相同，并安有照明设备拱门。

Not by artificial sources like here in New York, but instead by mother nature herself.

不是像纽约这里人工照明，而是来自大自然母亲。

Everything from artificial trees and wreaths and garlands, all kinds of lighting, the LED lights.

从人造树、花环、彩环、各种各样照明设施、LED灯，不一而足。

Vision is our dominant sense, after all, and people need to be able to see things to buy them, so retailers have long understood that a store's lighting is super important.

毕竟，视觉是我们主要感官，人们需要能够看到东西才能购买，所以零售商很早就明白，商店照明非常重要。

But then we fill the space with, you know, a dozen windows, and customized lighting, and a huge mirror, our space mirror in the back of the vehicle, so people can see themselves in space.

然后我们安了十几扇窗户和定制照明灯，还有一个巨大镜子，这个空间反射镜安在机舱尾部，所以乘客能在机舱内看到自己。

So the watercraft can save the weight of heavy lighting equipment and you don't need extensive training or a wetsuit to operate it.

因此，使用这款潜水器不用搭载沉重照明设备，操作之前也不需要大量训练或备潜水服。

Or if that's out of the question, make sure your home is well-lit.

如果这个不可行话，那就确保你家中有良好照明。

They remain lit with power he has stolen from the electric company.

它们仍然用他从电力公司偷来电力照明。

As with the old one, there will still be a need for some new lighting, so we're planning to install a number of overhead lights which will make entering and exiting safer for you all.

这里没有太多改变，仍然需要一些新照明设备，所以我们计划安一些顶灯，让大家进出都更安全。

Despite her grandfather's reservations, Amelia loved the trip; as she enthusiastically rushed with her sister around the fifteen hundred buildings and twelve palaces — all lit by the still relatively new phenomenon of electricity.

尽管外祖父不同意，阿梅莉亚还是喜欢这次旅行。她热情地和妹妹一起参观了 1,500 栋建筑和 12 座宫殿——这些建筑都是用当时新鲜产物电灯照明。

Dams ramp up clean energy and create electricity that lights up villages and towns.

大坝增加了清洁能源，并产生村庄和城镇照明电力。

Even under bright illumination, the facets and reflections that give diamonds their beauty just disappear.

即使在明亮照明下，赋予钻石美丽刻面和反射也会消失。

Past studies involving artificial lighting used satellite images of the Earth at night.

过去有关人工照明研究使用是地球夜间卫星图像。

In this interview, Wexler talked about the importance of lighting.

在采访中，韦克斯勒谈及了照明重要性。

So, let's see what you have in mind for the lighting.

那我们来说说关于照明 你想法是怎样吧。