Prosecutors accuse him and four others of seditious conspiracy.

多位检察官指控他和另外四参与煽动性的阴谋。

The destructive, incendiary misinformation is still a scourge on both your platforms and on others.

这种具有破坏性和煽动性的错误信息对你的平台和其他来说仍一种祸害。

However, these 5 provocative art exhibitions proved to be more than just temporary art displays.

然而，事实证明，这5个具有煽动性的艺术展览不仅仅临时的艺术展览。

And although he was a firebrand unionist once, he counts as a moderate by The Left's standards.

尽管他曾经极具煽动性的工会主义者，但按左党标准看来却一个温和派。

Now, thankfully, not all of them will be harmful, but some will be violently evangelical in their nature.

好在不所有游戏都在干坏事，但有些游戏的本质就 具有强烈煽动性的。

His tragically short life, fit the mold of Romantic artists, and his provocative paintings, profoundly influenced 19th century art.

他剧性短暂的一生符合浪漫主义艺术家的风格，他富有煽动性的绘画深刻地影响了19世纪的艺术。

'But wasn't it inciting! ' said Taffy.

“但这不煽动性的吗！ ” 塔菲说。

Now, " Revolution" is, uh, a very emotive word.

" 改革" 个非常有煽动性的词。

When it can be inflammatory content, whether it's racist, homophobic, NSFW, pornographic, right, things that I would never say.

煽动性的内容，无论种族主义的、同性恋恐惧症的、不适合上班时间浏览的（NSFW）、或色情方面的，这我永远不会说的一些内容。

There's no legal basis for jailing him. It's all tilting at windmills.

根本就没有法律基础让他坐牢 都煽动性的攻击。

He also has a strong following on social media, with his inflammatory posts.

他的煽动性帖子在社交媒体上也有很多追随者。

But although climate rhetoric has been based on fears of high sensitivity, climate policy has not been.

虽然有关气候的煽动性言论都基于对于高敏感度的恐惧，但气候政策却不以为然。

Geography probably helped: a firebrand intellectual who incurred official wrath could easily move to another European state.

地理有所帮助：招致官方愤怒的煽动性知识分子很容易搬到另一个欧洲国家。

And since he's been in opposition in politics, he's been quite a firebrand, you know very critical of the governing party.

由于他在政治上反对派，他一直表现出很强的煽动性，对执政党提出了很多批评。

In the United States he has been directly compared to candidate Donald Trump for his inflammatory and often inappropriate remarks.

在美国，由于他的煽动性和经常不恰当的言论，他被直接与候选唐纳德特朗普相提并论。

Instead of incendiary topics such as work grouses, Mr Tan suggests steering to more neutral topics to build rapport, such as outside interests or even their children.

谭先生建议，不要和同事聊起抱怨工作之类的有煽动性的话题，以通过更加中立的话题建立融洽关系，比如工作之外的爱好、彼此的孩子等等。

For Mr Milbank, the destructionism does not have deep roots; instead, the blame rests largely with Newt Gingrich, the inflammatory Republican leader in Congress in the 1990s.

对米尔班克先生来说， 破坏主义的根基并不深；相反，责任主要归咎于纽特金里奇， 他 1990 年代国会中煽动性的共和党领袖。

So what is it about these tiny inflammatory comic books that has allowed them to not just survive but spread across the planet for the past six decades?

那么，这些煽动性的小漫画书如何在过去的六十年里不仅得以生存，而且在全球范围内传播的呢？

The Swiss station's chief, Antoine Multone, told The Associated Press that Couleur 3 was able to carry out the experiment because it is already known for doing " provocative" things.

瑞士广播电台负责安托万·穆尔托内告诉美联社，“三色电台”之所以够进行这项实验，因为它已经以做“煽动性的”事情而闻名。

At this point, the incendiary part is just adding insult to injury, but you've got to teach those time traveling Terminators a lesson or they'll never stop coming.

在这一点上， 煽动性的部分只雪上加霜，但你必须给那些时间旅行的终结者上一课， 否则他们将永远不会停止。