The concomitant earthquakes and lava flows would already obviously cause tremendous damage, but they are nothing compared to the twin threats of ash, and volcanic gases.

来的地震和熔显然已经造成了巨大的破坏，但与火山灰和火山气体的双重威胁相比，这些都不算什么。

Hoping against hope that their home will be safe like this one, left untouched by a previous lava flow when everything else around it was lost.

他们抱着一线希望，希望他们的家能像这座房屋一样安全，周围的一切都被烧毁了，它却没有受到前熔的影响。

Pretty much that whole bottom terrace now is completely covered in brand-new lava flows.

现在底部几乎都被全新的熔所覆盖。

The ones in Hawaii are a good example...they just spew small streams of lava.

夏威夷的那些火山就是一个很好的例子… … 它们只是出小股熔。

University computer models predict that if there's an eruption, the resulting lava flows probably won't impact any nearby towns or the region's international airport, but again, that's only based on models.

大学计算机模型预测，如果火山发，产生的熔可能不会影响到附近的城镇和该地区的国际机场，不过，这只是基于模型得出的结论。

In 2014, the lava flowed through one small town on the island.

2014年，熔过岛上的一个小镇。

A more likely eruption at Yellowstone would be a relatively simple lava flow.

黄石更可能爆发的是相对简单的熔。

In Hawaii, lava flows are inching closer to residents in the town of Pahoa.

在夏威夷, 熔缓慢接近Pahoa镇的居民。

It typically erupts several times a year and in addition to the plumes of ash billowing from its crater, cameras recently recorded some amazingly vivid pictures of lava flowing downhill at night.

它通常每年发几次，除了从火山口出的滚滚火山灰外，照相机最近还记录了一些夜间熔下山坡的惊人生动的照片。

Rob Guzman and his husband fled their guest-house rental business just 10 km from the lava flow. They were worried about the ground shaking from the eruptions, clouds of sulfur dioxide gas and roads being closed.

罗布·古斯曼和他的丈夫辞去了距离熔10公里的宾馆租赁业务。他们担心火山爆发时，地面会发生摇晃，以及空气中二氧化硫有毒气体，以及道路也会封闭。

The core is even hotter than the mantle and, as the descending sea floor reaches its outer surface, it's superheated and rises back up in vast plumes towards the surface.

地核比地幔更热，当下沉的海床到达地核的外表面时会变得极热，形成巨大的柱状熔并向地表返。

One interesting idea is to use lava tubes — underground caverns created by ancient lava flows, where the top of the flow cooled and created a roof.

一个有趣的想法是使用浆管道——由古代熔在地下形成的洞穴，在那里的熔冷却形成了一个屋顶。

A webcam set up by Iceland's Public Broadcaster, RUV showed a stream of lava flowing into Grindavik with the burning buildings, just meters away from houses.

冰岛公共广播公司设置的网络摄像头，RUV显示一股熔和燃烧的建筑物一起入格林达维克，离房子只有几米远。

In 1881, the governor of Hawaii Island called for a day of prayer to stop lava from Mauna Loa as it headed for the town of Hilo.

1881年，夏威夷岛的州长呼吁举行一天的祈祷活动，以阻止莫纳罗亚火山的熔向希洛市。

But as temperature and pressure increase, it can become things like cristobalite, which is found in lava flows, or stishovite, which is in meteorite craters.

但着温度和压力的上升，它可以形成出现在熔中的方石英，或者是存在于陨石坑中的超石英。

Lava flows are contained in the summit area and are not threatening to harm downslope communities according to the Hawaii Volcano Observatory.

据夏威夷火山观测站称，熔被控制在山顶区域，并未威胁到下坡社区。

Designed to mirror the geometric shapes of ancient lava flows, few other churches in the world so honour the natural world.

教堂的设计反映了古代熔的地理形状，全世界很少有教堂如此尊崇大自然。

USGS and state officials warned, the lava flow, while slowed in recent days, is inching closer to cutting off this highway.

美国地质勘探局和州官员警告说，熔虽然最近几天有所减缓，但正一点点接近切断这条高速公路。

In a new study, researchers used lava flow records, along with sedimentary and Antarctic ice core data, to examine that event.

在一项新研究中，研究人员用熔记录以及沉积物和南极冰芯数据来研究这一事件。

Enjoy the warm, blue water and the ocean breezes, see the red-hot lava flow and delve into a lush green jungle.

在这里既可享受温暖、蓝色的海水及海风，观看炽热的熔，并可深入繁茂的绿色丛林中。