Tourists are allowed to wander the hustle and bustle of the inner market.

游客可以在熙熙攘攘的市场里闲逛。

Some crowds, teams, corporate sponsors - - this is the fun stuff.

一些熙熙攘攘的群、团队和公司赞助商在这里做有趣的事情。

What were bustling halls, now take mere minutes to walk through.

曾经熙熙攘攘的大厅，现在只需要几分钟就能穿过。

Full of people enjoying delicious coffee from all around the world!

熙熙攘攘的群享受着来自世界各地的美味咖啡！

At the heart of the bustling city of Newtonville, a crisis was brewing.

在熙熙攘攘的牛顿维尔市中心，一场危机正在酝酿。

It's a beautiful two-bedroom house with large windows that overlook the bustling streets.

这是一栋漂亮的两居室房子，大窗户俯瞰着熙熙攘攘的街道。

Yet Serendipity, a popular tourist attraction always bustling with people, is no undercover locale.

然而，Serendipity作为一个总是熙熙攘攘的热门旅游景点，并非能够保密的地点。

The few people on the normally bustling streets watched them and only sometimes waved.

往常熙熙攘攘的街道上只有少数几个，看着国民警卫队员开过去，有时也挥挥手。

A shooting wounded 2 people outside a popular mall in Utah on Sunday.

周日，犹州一家熙熙攘攘的购物中心外发生枪击事件，造成2受伤。

What did they think about these teeming cities?

是怎样看待这些熙熙攘攘的城市的？

They did not speak until they came out into a busy, noisy street.

一直来到熙熙攘攘的大街上才开始说话。

Here was a mass of human beings, some black, some white, and some brown like himself.

熙熙攘攘的群中有黑，有白，也有像一样棕色皮肤的。

It is also a great place to people-watch, with the area always bustling with locals and visitors alike.

这里也是观景的好地方，总是有着熙熙攘攘的当地和游客。

It is 1991. A young girl walks up and down the busy streets of Hanoi City, Vietnam.

现在是1991年。一个小女孩在越南河内市熙熙攘攘的街道上走来走去。

The entire Yellowstone National Park is hiding a volcano of gargantuan proportions right beneath her visitors' feet.

整个黄石公园将一座巨大的火山T藏在了她熙熙攘攘的游客脚底下。

That's what it takes to create a time warp in the middle of a bustling modern city.

这就是在熙熙攘攘的现代都市中制造时间扭曲的所要付出的。

In New Jersey, he found heavily populated beaches, with crowds in wool bathing costumes like this one.

在新泽西州，霍默发现了熙熙攘攘的海滩，看到很多穿着羊毛做的服装，就像这件一样。

In 1921, a neighborhood in Tulsa, Oklahoma called the Greenwood District, was a bustling community of black-owned businesses.

1921年，俄克拉何马州塔尔萨的一个被称为“格林伍德”的社区里，黑拥有的企业熙熙攘攘。

It vividly depicts a bustling scene full of people spending Qingming Festival in the capital of the Song Dynasty.

生动地展现了宋代首都，清明佳节时，烟阜盛熙熙攘攘的景象。

She noted that it would sit about 3.2 kilometers from a long popular ocean surf place called White Plains.

她指出，坐落在白色平原的漫长而熙熙攘攘的海洋冲浪场所约3.2公里处。