His mother's caress calmed the frightened child.

母亲的使受惊的孩子平静下来。

Touch more. It does not have to be sexual touching.

经常对方。不一接触。

You know, but it wasn't a total loss. I mean, we ended up cuddling.

但并未完全失去自我，我们以收场。

And when you stop, noses you for more.

当你停止摸时，它凑上鼻子来寻求更多。

The baby went fast asleep with his mother's caresses.

在母亲的下，婴儿很快就睡熟了。

I feel my limbs are made glorious by the touch of this world of life.

我觉得我的四肢因受着生命世界的而光荣。

He walked slowly round the car, looking at it lovingly.

他跑到汽车前绕着它来回走，用的目光盯着它。

Whenever Anne went into the field, the young cow came to be petted.

无论安妮何时去田野，小牛都要过来接受她的。

We have made out seven times and heavy-petted twice.

亲热过七次，过对方两次。

You say snogging.We used to say shift.

与人接吻什么的，尔兰人会说shift。

It's as though Bernini was reliving his caresses with his chisel.

这就像贝尼尼在用凿子一遍遍的回味彼此间的。

You cuddled. -Ross: Yeah, which was nice.

你们？ -那种感觉好好。

But she caressed the last word until it might have been " darling" .

不过她最后这个字眼时带有的口气，听起来像在说" 宝贝儿" 了。

So the boys came out and began to pet the bear. He lay down on the floor.

所以，男孩们出来开始这只熊。它躺在地板上。

I caressed his cheek, delicately stroked his eyelid, the purple shadow in the hollow under his eye.

我着他的脸颊，优雅地过他的眼睑，他眼窝下淡紫色的阴影。

" But don't do it, just the same, for I'd promptly break Mr. Van Weyden's neck" .

" 我太喜欢你了，不想伤害你，" 他温和地说——他的嗓子里有一种温柔和，叫我受不了，" 可你别叫，因为我照样可以掐断范·魏登先生的脖子。"

Her sun-browned hands seemed to touch each plant, each green leaf lovingly, as if it were a newborn child.

她那晒成褐色的手，仿佛在每一株植物，每一片绿叶，仿佛那新生儿一样。

In Ghislaine Maxwell's sex trafficking trial, an accuser explicitly described Maxwell undressing and fondling her when she was 14.

在吉丝兰·马克斯韦尔的交易审判中，一名原告明确地描述了马克斯韦尔在她14岁时脱去她的衣服和她的情景。

You know, for a guy getting rubbed down by a hot nurse, you ask a lot of questions. - Sorry.

知道吗，对于一个正在被惹火护士的人来说，你的问题太多了。- 抱歉。

I pass my hands lovingly about the smooth skin of a silver birch, or the rough bark of a pine.

我的手着白桦树光滑的树皮，或松树粗糙的树干。