Snakes and lizards are squiggly, sometimes slimy and even sly.

蛇和蜥蜴都是皮肤有鳞片状，有时候还很滑溜，甚至还很狡猾。

When flakes of skin come off our scalps, we call it dandruff.

当片状皮肤从我们头皮上脱落时，我们称之为头皮屑。

It kind of flakes apart, it's so fresh.

它是那种片状，非常新鲜。

And the patchy pattern actually happens in our brains and in cancer.

这种斑片状模式实际上会出现在我们大脑和癌症中。

These can create lovely sheets, tendrils, and filaments in nebulae as well.

这些也可以在云中创造出可爱片状、卷须和丝状物。

That's like seaweed. It's like seaweed paper kind of.

还有那种像海藻。有点像片状海藻（海苔片）。

And when Megalodon was first described in 1835, scientists thought that its big, serrated, blade-like teeth looked so much like those of the great white that Megalodon was originally placed in the same family.

当1835年鲨首次被描述时，科学家认为它那大型，有锯、刀片状非常像大白鲨，鲨最初被归入同一家族。

At the front of the group stood Mr and Mrs Weasley, dressed in their Muggle best, and Fred and George, who were both wearing brand-new jackets in some lurid green, scaly material.

在他们前面站着是韦斯莱夫妇、弗雷德和乔治，韦斯莱夫妇穿着他们最好麻瓜衣服，而弗雷德和乔治则穿着他们那由暗绿色鳞片状材料做成新牌夹克。

Back and forth the bull tossed his great palmated antlers, branching to fourteen points and embracing seven feet within the tips.

他上下舞动着两只大片状犄角, 每只角有十四个分叉, 有相距七英尺两只角。

At the same time, we label those who hop between interests as noncommittal, a flaky " Jack-of-all-trades, master of none" .

同时，我们将那些在利益之间跳来跳去人贴上不置可否标签，是一种片状“万事通， 无所不能” 。

In this nasal region are liplike flaps of tissue called dorsal bursae that vibrate and collide to produce dolphin talk.

海豚鼻区有被称为背侧黏液囊唇形片状瓣膜，通过振动和碰撞让海豚能够“讲话”。

In Chondrosarcoma, there are patchy lytic lesions that make the bone look like a " moth-eaten" piece of cloth.

在软骨肉瘤中，斑片状溶骨性破坏使骨骼呈“虫蚀样”。

I take that and I put it on a plate, and then I drizzle that with a little bit more raw olive oil and then I use sea salt from Cyprus or Maldon flake salt because you want something gritty.

我把它放在盘子里，然后淋上一点生橄榄油，然后用塞浦路斯海盐或马尔登片状盐——因为我想要一些有沙粒感东西。

What two cold-blooded creatures have scaly skin, are top predators, and live on every continent except Antarctica and Europe.

什么两种冷血动物有鳞片状皮肤，是顶级掠食者，且生活在除南极洲和欧洲以外每一个大陆。

Others have choppy or patchy arms — these are called flocculent spirals, resembling tufts of cotton.

另一些则有起伏或斑片状旋臂——这些被称为絮状螺旋，类似于一簇棉花。

Everything from that flaky buttery crust to the incredible filling and a crumbly topping.

从那片状黄油外壳到令人难以置信馅料和易碎浇头，应有尽有。

The dough is perfectly kind of like between that soft flaky texture.

面团完美地介于那种柔软与片状质地之间。

You'll find those caramelized apples are the perfect marriage with that buttery flaky crust underneath.

你会发现那些焦糖苹果与下面黄油片状外皮是完美结合。

To " peel" (peel) means that the skin comes off in very small, thin pieces.

“脱皮”(peel)意思是皮肤以非常小且薄片状剥落。

This is when you cut something into very thin, flat pieces.

这是将某物切成非常薄扁平片状。