18.please bring the order list to the ship chandler.

请将订单给物料供应商。

Basically, the raw material gets pushed through long tubes and put under extreme pressure.

基本上，原物料被推入长管并置于极高压之下。

For example, the process parameters, like the rotation speed of the machine, how quickly you fill it, the type of fuel you use, the raw materials and their exact chemical composition.

生产制造的程序参数，如机器的转速、装多快、使何种燃料、原物料以及它们确切的化学成分。

Producing these materials accounts for 20% of a sneaker's carbon footprint.

生产这些物料贡献了运动鞋碳足迹的 20％。

All the pieces Ellie creates are made of used or donated fabrics.

艾莉制作的所有物品都是已经过的或者别人捐献的物料。

So things like walking, like taking the air, being a bit more active for a lot more important this is something we see especially in menswear where there's a bit more of a focus on wool rather than French silks.

所以他们花更多时间到户外散步，更加好动，这个习惯也反映到贵族男士的衣着上，他们的衣裳物料多采羊毛，而不是法国贵族爱的丝绸。

With the demolition of the existing structures on the site commencing in 2015, works to excavate down by 15 metres and remove some 46,000 cubic metres of material began in February 2017.

2015 年开始拆除现场现有结构，于 2017 年 2 月开始向下挖掘 15 米，清除约 4.6 万立方米的物料。

Since very often the vitality or stuff of the universe seems as innocuous as air might seem to you, then look for what you do not see.

既然多数情况下，宇宙的生命力或说物料，对你来说仿佛空气一般无关痛痒，那么你应当寻找你看不到的东西。

Concentrating that much material in a place that's mostly flat and below sea level would probably affect all the land in a 50-kilometer radius around it.

把这么多的物料集中在一个几乎平坦且低于海平面的地方，可能到周围 50 公里半径内的所有土地。

The decision followed a July measure to strengthen controls on some technology exports to South Korean companies that depend on Japanese materials.

该决定做出之前，日本还做出另一举动——加强一些科技商品对韩出口的管控，因为有很多韩国公司依靠日本的物料才能运转。

The intervention will reinstate the temple's original structure and water management system by using both traditional and modern materials.

这次介入将通过传统和现代物料相结合的方式来修复巴肯寺最初的架构和水管理系统。

The Abta family bought their chicks from Mill Valley Chickens. The farming business sells chickens, feed and supplies.

阿伯塔一家从Mill Valley Chickens购买了小鸡。这家养殖业商店出售鸡仔、饲料和物料。

All materials must be sourced on site, and much of the cutting is still done using Stone-Age tools.

所有物料都是就地取材，砍伐中大量使的仍是石器时代的工具。

A blade then scrapes the dried material off the roller and captures it in powder form.

然后刮刀将干燥物料从滚筒上刮下，并以粉末形式收集起来。

Despite the scheme requiring an extensive amount of demolition works prior to construction, the project team sought to recycle 75% of demolition waste; and used an extensive tracking system to identify locally sourced materials, minimising transport emissions.

尽管该工程求在施工前进行大量的拆卸工程，但项目小组仍设法回收 75% 的拆卸废物，并采广泛的追踪系统来甄别本地物料，尽量减少运输过程中的废气排放。

Therefore you will come up against the basic stuff of the universe and feel its effects though your outer senses will not necessarily perceive it.

你将遭遇宇宙的基本物料，感受它的作效果，尽管你的外在感官未必能够察觉到它。

In return, the empire provided security, infrastructure, and sustenance, with great storehouses containing necessities to be used when needed.

作为回报，帝国保障人民安全，建造基础设施，提供物料，建有巨大仓库，来贮存紧急时的必品。

Ganway watchman: oh, … . Mr. Smith . representative of the shipchandler.

噢，。。。史密斯先生。船舶物料属具供应商的代表。

I guarantee that our crew rush to ship store within 2 minutes.

我保证我们船员从驾驶台到物料间最多时不超过2分钟。

13.can you recommend us a good ship chandler?

你能给我们推荐一个好的物料供应商吗？